Traduzione del testo della canzone Jay's Life - Stand High Patrol

Jay's Life (originale)

Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
Jay have been working in the factory, since he’s 20
Hammering assembly lines, while the sun doesn’t shines
Jay goes to the pub to forget this bad day
Friday the fifth of June, every day is not a pay day
At the bar, Jay watch mister president, at the TV
The president says to a guy finding a job, «it's easy»
Hello honey how was you day today?
It was okay, it was okay
Okay
Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
J-jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how t-to say that t-to his wifey
Jay is on his own he has difficulty to swallow
Bro you lost your job but it won’t do you any good to wallow
Thank you bro, but can you find me one?
Well I don’t really know
How will I say that to Amy, my pockets are hollow
Jay is on his own he has difficulty to swallow
Bro you lost your job but it won’t do you any good to wallow
Thank you bro, but can you find me one?
Well I don’t really know
How will I say that to Amy, my pockets are hollow
Jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
Today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how to say that to his wifey
J-jay is working hard at a factory for the pay
Amy is at home with their child every single day
To-today Jay just learned the closure of the factory
He doesn’t know how t-to say that t-to his wifey

(traduzione)

Jay sta lavorando sodo in una fabbrica per la paga
Amy è a casa con il loro bambino ogni singolo giorno
Oggi Jay ha appena appreso la chiusura della fabbrica
Non sa come dirlo a sua moglie
Jay sta lavorando sodo in una fabbrica per la paga
Amy è a casa con il loro bambino ogni singolo giorno
Oggi Jay ha appena appreso la chiusura della fabbrica
Non sa come dirlo a sua moglie
Jay lavora in fabbrica da quando ha 20 anni
Catena di montaggio martellante, mentre il sole non splende
Jay va al pub per dimenticare questa brutta giornata
Venerdì 5 giugno, ogni giorno non è un giorno di paga
Al bar, Jay guarda il signor presidente, alla TV
Il presidente dice a un ragazzo che trova lavoro «è facile»
Ciao tesoro, com'è andata la giornata oggi?
Andava bene, andava bene
Bene
Jay sta lavorando sodo in una fabbrica per la paga
Amy è a casa con il loro bambino ogni singolo giorno
Oggi Jay ha appena appreso la chiusura della fabbrica
Non sa come dirlo a sua moglie
J-jay sta lavorando sodo in una fabbrica per la paga
Amy è a casa con il loro bambino ogni singolo giorno
Oggi Jay ha appena appreso la chiusura della fabbrica
Non sa come dirlo a sua moglie
Jay è da solo, ha difficoltà a ingoiare
Fratello hai perso il lavoro ma non ti servirà a nulla sguazzare
Grazie fratello, ma puoi trovarmene uno?
Beh, non lo so davvero
Come lo dirò ad Amy, le mie tasche sono vuote
Jay è da solo, ha difficoltà a ingoiare
Fratello hai perso il lavoro ma non ti servirà a nulla sguazzare
Grazie fratello, ma puoi trovarmene uno?
Beh, non lo so davvero
Come lo dirò ad Amy, le mie tasche sono vuote
Jay sta lavorando sodo in una fabbrica per la paga
Amy è a casa con il loro bambino ogni singolo giorno
Oggi Jay ha appena appreso la chiusura della fabbrica
Non sa come dirlo a sua moglie
J-jay sta lavorando sodo in una fabbrica per la paga
Amy è a casa con il loro bambino ogni singolo giorno
Oggi Jay ha appena appreso la chiusura della fabbrica
Non sa come dirlo a sua moglie