Traduzione del testo della canzone Time Can Never Kill The True Heart - Stars

Time Can Never Kill The True Heart (originale)

One step closer to the sea wall
Looking down you can see all
Hold my hand, so you don’t fall
Catch your breath as the gull’s call
One heart out of two
One life, me and you
One heart out of two
One life, me and you
Last mile, in the pale light
Take me home with you tonight
We’ll touch till it feels right
You won’t say love but I might
Made love, and you muttered «we're through»
One heart, but mine was in two
One half filled with the dreams of a saint
The other filled with nothing but hate
I hope i die, in the arms of a child
In a meadow where the thistles grow wild

Time Can Never Kill The True Heart (traduzione)

Un passo più vicino alla diga
Guardando in basso puoi vedere tutto
Tienimi per mano, così non cadi
Riprendi fiato come il richiamo del gabbiano
Un cuore su due
Una vita, io e te
Un cuore su due
Una vita, io e te
Ultimo miglio, nella pallida luce
Portami a casa con te stasera
Ci toccheremo finché sembrerà giusto
Non dirai amore, ma potrei
Fatto l'amore, e tu mormoravi «abbiamo finito»
Un cuore, ma il mio era in due
Una metà piena dei sogni di un santo
L'altro pieno di nient'altro che odio
Spero di morire, tra le braccia di un bambino
In un prato dove crescono i cardi selvatici