Traduzione del testo della canzone I Don't Know Why - Starship

I Don't Know Why (originale)

Take me back in time, just before the warm sunrise
With your love inside of mine, you make my body shine
All the lonely rules were broken, one magic night
I don’t know why
But I feel like a child today, and I want that feeling to stay
I don’t know why
But I know it’s the only way, whenever I hear you say
Come and hold me
I can see your face in my mind when your body moves so near
Love is crossing every line and all time just disappears
All the shut?
doors were opened one magic night
I don’t know why
But I feel like a child today, and I want this feeling to stay
I don’t know why
But I know it’s the only way, whenever I hear you say
Come and hold me
(Guitar solo)
Yeah
I don’t know why
But I feel like a child today, and I want this feeling to stay
I don’t know why
But I know it’s the only way, whenever I hear you say
I’m comin' home to you baby
I feel like a child today
I don’t know why
Stay now

I Don't Know Why (traduzione)

Riportami indietro nel tempo, appena prima della calda alba
Con il tuo amore dentro il mio, fai brillare il mio corpo
Tutte le regole solitarie sono state infrante, una notte magica
Non so perché
Ma oggi mi sento come un bambino e voglio che quella sensazione rimanga
Non so perché
Ma so che è l'unico modo, ogni volta che ti sento dire
Vieni e abbracciami
Riesco a vedere il tuo viso nella mia mente quando il tuo corpo si avvicina così tanto
L'amore sta attraversando ogni linea e tutto il tempo scompare
Tutti chiusi?
le porte furono aperte in una notte magica
Non so perché
Ma oggi mi sento come un bambino e voglio che questa sensazione rimanga
Non so perché
Ma so che è l'unico modo, ogni volta che ti sento dire
Vieni e abbracciami
(Solo di chitarra)
Sì
Non so perché
Ma oggi mi sento come un bambino e voglio che questa sensazione rimanga
Non so perché
Ma so che è l'unico modo, ogni volta che ti sento dire
Sto tornando a casa da te piccola
Mi sento come un bambino oggi
Non so perché
Rimani ora