Testi di Rainsong - Chadwick Stokes, State Radio

Rainsong (originale)

In the cab of the black pickup
We stuffed each other in
And all the sheep were in the bed
And like us they were shivering
But it’s alright if it rains inside tonight
We’ll be lined up in our slickers against the wall
And if the wind dares the roof to just cave in
We’ll be tied up to each other good and strong
Off the dirt road we pulled over
To check inside the hood
Ma looked at dad just shaking her head
He swore the engine was still good
But it’s alright if it rains inside tonight
We’ll be lined up in our slickers against the wall
And if the wind dares the roof to just cave in
We’ll be tied up to each other good and strong
'Cause it’s alright if it rains inside tonight
We’ll be lined up in our slickers against the wall
And if the wind dares the roof to just cave in
We’ll be tied up to each other good and strong
And if the wind dares the roof to just cave in
We’ll be tied up to each other good and strong

(traduzione)

Nella cabina del pickup nero
Ci siamo infilati l'un l'altro
E tutte le pecore erano nel letto
E come noi tremavano
Ma va bene se piove dentro stasera
Saremo allineati con le nostre mutande contro il muro
E se il vento sfida il tetto a crollare
Saremo legati l'uno all'altro bene e forti
Fuori dalla strada sterrata ci siamo fermati
Per controllare all'interno del cofano
Ma ha guardato papà che si limitava a scuotere la testa
Ha giurato che il motore era ancora buono
Ma va bene se piove dentro stasera
Saremo allineati con le nostre mutande contro il muro
E se il vento sfida il tetto a crollare
Saremo legati l'uno all'altro bene e forti
Perché va bene se piove dentro stasera
Saremo allineati con le nostre mutande contro il muro
E se il vento sfida il tetto a crollare
Saremo legati l'uno all'altro bene e forti
E se il vento sfida il tetto a crollare
Saremo legati l'uno all'altro bene e forti