Traduzione del testo della canzone Fever - States

Fever (originale)

I can’t wait to light it up
Take you over, like a wrecking ball
I can’t wait.
Not losing time
Got the fever
Gotta make you mine
Daddy was a wise man
He taught me everything he knew of love
He said, once you feel it, no use pretending
Tiger’s already in your blood
You can’t escape when currents pull you in
You better know
Don’t want the repercussions in the end
I can’t wait to light it up
Take you over, like a wrecking ball
I can’t wait.
Not losing time
Got the fever.
Gotta make you mine
All at once, something came over
Conversation out of tune
I was overwhelmed
The flame was ignited, burning down the afternoon
You can’t escape when currents pull you in
You better know
Don’t want the repercussions in the end
I can’t wait to light it up
Take you over, like a wrecking ball
I can’t wait.
Not losing time
Got the fever.
Gotta make you mine
The fire’s bittersweet to me
I need a little air to breathe

Fever (traduzione)

Non vedo l'ora di accenderlo
Prendi il controllo di te, come una palla da demolizione
Non vedo l'ora.
Non perdere tempo
Ho la febbre
Devo farti mia
Papà era un uomo saggio
Mi ha insegnato tutto quello che sapeva dell'amore
Ha detto, una volta che lo senti, è inutile fingere
La tigre è già nel tuo sangue
Non puoi scappare quando le correnti ti attirano
È meglio che tu lo sappia
Non voglio le ripercussioni alla fine
Non vedo l'ora di accenderlo
Prendi il controllo di te, come una palla da demolizione
Non vedo l'ora.
Non perdere tempo
Ho la febbre.
Devo farti mia
All'improvviso, qualcosa è successo
Conversazione stonata
Sono stato sopraffatto
La fiamma si è accesa, bruciando il pomeriggio
Non puoi scappare quando le correnti ti attirano
È meglio che tu lo sappia
Non voglio le ripercussioni alla fine
Non vedo l'ora di accenderlo
Prendi il controllo di te, come una palla da demolizione
Non vedo l'ora.
Non perdere tempo
Ho la febbre.
Devo farti mia
Il fuoco è agrodolce per me
Ho bisogno di un po' d'aria per respirare