Traduzione del testo della canzone What Goes Around - Statik Selektah, Lil Fame, Ea$y Money

What Goes Around (originale)

They say what goes around comes around
This rap game is a gamble, it’s like a roulette wheel
You just gotta learn to take the ups with the downs
Here comes the first thing, you know I don’t fake it
Usually bust raps on how to rob a nigga naked
Made for the Benjie, crack era frenzy
Rest in peace Spuds MacKenzie
Major or independent, this street shit I represent it
We look major on the independent
Go dig down your bitch mouth to where her neck be
And explode like Mentos in a Pepsi
Good morning, scrub, Built you a little fort huh
Fuck your fort, little nigga
This blood sport, little nigga
You balling on the wrong court, little nigga
Right now, homie, you staring down a barrel
This is the sound of New York airing out to battle
But as the game goes on and all you lames fall off
Me and Statik show off, show off
What goes around comes around, am I coming or going?
Only God knows when my time’ll come to its closing
I got a wonderful flow and a bright future, a nice Ruger
I just might shoot ya with this gun that I’m holding
I’ve never been no shook ass, I ain’t running from no one
Brought a can of whoop ass y’all don’t want me to open
Who want it with Easy?
Got a militant mind
And a weapon with enough bullets to fill up your spine
Plotting on getting to mine, I may let 'em out
Bet I give 'em more rounds than a Mayweather bout
When I aim at his scalp and bang 'em out
You would think his brains was chilling how them hanging out
For real, and your women I’m all in 'em
They calling 'em a G-star in the hood like raw denim
Your boy kill 'em back to back, bringing this rap shit back
Spazzing black on these Statik tracks
It’s easy

(traduzione)

Dicono che quello che gira viene intorno
Questo gioco rap è una scommessa, è come una ruota della roulette
Devi solo imparare a prendere gli alti con i bassi
Ecco la prima cosa, sai che non fingo
Di solito sballa su come rapinare un negro nudo
Creato per i Benjie, la frenesia dell'era del crack
Riposa in pace Spuds MacKenzie
Maggiore o indipendente, questa merda di strada la rappresento
Sembriamo importanti per l'indipendente
Vai a scavare nella tua bocca da puttana fino a dove si trova il suo collo
Ed esplodere come Mentos in una Pepsi
Buongiorno, scrub, ti ho costruito un piccolo forte eh
Fanculo il tuo forte, piccolo negro
Questo sport del sangue, piccolo negro
Stai ballando sul campo sbagliato, piccolo negro
In questo momento, amico, stai fissando un barile
Questo è il suono di New York che va in onda per la battaglia
Ma mentre il gioco va avanti e tutti voi zoppi cadi
Io e Statik ci mettiamo in mostra, ci mettiamo in mostra
Quello che gira viene intorno, sto venendo o andando?
Solo Dio sa quando il mio momento arriverà alla fine
Ho un flusso meraviglioso e un futuro radioso, un simpatico Ruger
Potrei solo spararti con questa pistola che ho in mano
Non sono mai stato un idiota, non sto scappando da nessuno
Ho portato una lattina di merda, non volete che apra
Chi lo vuole con Easy?
Hai una mente militante
E un'arma con abbastanza proiettili da riempirti la spina dorsale
Complottando per arrivare al mio, potrei farli uscire
Scommetto che gli do più round di un incontro Mayweather
Quando miro al suo cuoio capelluto e li sbatto fuori
Penseresti che i suoi cervelli si stessero gelando per come se ne stavano in giro
Per davvero, e le tue donne ci sono dentro
Li chiamano una G-star nel cappuccio come il denim grezzo
Il tuo ragazzo li uccide schiena contro schiena, riportando indietro questa merda rap
Spazzatura nera su queste tracce Statik
È facile