Traduzione del testo della canzone Outcast - Statik Selektah, Ransom, Ea$y Money

Outcast (originale)

If the god said it, it’s barbaric, fuck if Minaj said it
She never has to admit it and give my bars credit
I’m going out on a limb and sayin' they prosthetic
I eat these rappers alive and call it a small fetish
Never sympathetic even when they spit pathetic
I’m prophetic, I make 'em wish that they never said it
(Huh, make 'em wish they never said it) make 'em regret it
From out the shackles and tabernacles I stab and tackle
Any crab or jackal that’s laughin' at you, I smack and grab 'em
Like I’m John Cena
Heavy shoes to fill, I’m breakin' the concrete up
The biggest nigga in the yard again
And the streets we starving in
I leave a couple up in your cardigan
I’m born again, sippin' Patrone and gin
You’d never stand a chance in the ring that I’m sparring in
Allow me to reintroduce myself
I got them scars in my tissue, all my bars is official
Allow me to reintroduce myself
I spit the pain and glory, let me explain my story, yeah
Allow me to reintroduce myself
I’m still from the same discipline where niggas
Allow me to reintroduce myself, my niggas
Homie, I fuckin' live it
I am mythological, prodigal son of a diabolical
Volatile and methodical, biological obstacle
Pathological tyrannical, something’s fuckin phenomenal
Astronomical, powerful, why was they ever doubtin' you?
Nigga if I was you I would bow to the god
Up in prison, my vision I was
Lookin' for prey, what can I say?
I got these fiends all droolin' when I’m cookin' this yay
There’s not a nigga that’s better than I’m a veteran
Severin heads, my brotherin threads is leather and threads
I’mma pass it with led but it came with a gun
Slingin' for fun, ain’t no room in my kingdom to come
Barbarian bars, leavin' some serious scars
All these wack ass albums they comparing to ours
Statik and Ran, automatics and grands
We hit the block hard soon as we establish a plan
King Leonidas, I’m bias whenever I would ride it
Recite it and cause a riot, I’m tired of all these liars
I’m often startin' fires and makin' these frauds retire
Hopin they all expire, I’m what these broads admire
An outcast, rebel without a cause nigga
I ain’t a faggot so I ain’t gotta say pause nigga
It’s truly yours nigga, one of the greatest
We in the class by ourselves, give a fuck if you played us
Winning gold like the Lakers, I’m exposin' these haters
To the wrath of a giant, blastin' the iron
No niggas faster than I am, holding a razor
Cold as a glaciar, niggas tragically dyin'
Give you status for trying, I’m as bad as the mayans
Predict the future, medusa, it’s the clash of the titans
Statik and Ran, automatics and grands
We hit the block hard soon as we establish a plan

(traduzione)

Se l'ha detto il dio, è barbaro, cazzo se l'ha detto Minaj
Non deve mai ammetterlo e dare credito alle mie barre
Esco con un arto e dico che sono protesi
Mangio vivi questi rapper e lo chiamo un piccolo feticcio
Mai comprensivo anche quando sputano patetico
Sono profetico, gli faccio desiderare che non l'abbiano mai detto
(Huh, fagli desiderare di non averlo mai detto) faglielo pentire
Dalle catene e dai tabernacoli, accoltello e affronto
Qualsiasi granchio o sciacallo che ride di te, lo schiaffeggio e lo prendo
Come se fossi John Cena
Scarpe pesanti da riempire, sto rompendo il cemento
Il più grande negro di nuovo nel cortile
E le strade in cui stiamo morendo di fame
Ne lascio un paio nel tuo cardigan
Sono nato di nuovo, sorseggiando Patrone e gin
Non avresti mai una possibilità sul ring in cui sto combattendo
Consentimi di reintrodurre me stesso
Ho le cicatrici nel mio tessuto, tutte le mie barre sono ufficiali
Consentimi di reintrodurre me stesso
Sputo il dolore e la gloria, lascia che ti spieghi la mia storia, sì
Consentimi di reintrodurre me stesso
Vengo ancora dalla stessa disciplina in cui i negri
Permettimi di reintrodurre me stesso, i miei negri
Amico, io cazzo lo vivo
Sono mitologico, figliol prodigo di un diabolico
Volatile e metodico, ostacolo biologico
Tirannico patologico, qualcosa è fottutamente fenomenale
Astronomico, potente, perché hanno mai dubitato di te?
Negro, se fossi in te mi inchinerei al dio
In prigione, la mia visione ero
Alla ricerca di una preda, cosa posso dire?
Ho questi demoni che sbavano tutti quando sto cucinando questo yay
Non c'è un negro migliore di me che sono un veterano
Teste di Severin, i fili di mio fratello sono pelle e fili
Lo passerò con il led ma è arrivato con una pistola
Slingin' per divertimento, non c'è spazio nel mio regno a venire
Bar barbari, che lasciano delle cicatrici serie
Tutti questi album stravaganti si confrontano con i nostri
Statik e Ran, automatiche e grands
Colpiamo duramente non appena stabiliamo un piano
Re Leonida, sono di parte ogni volta che lo cavalcherei
Recitalo e provoca una rivolta, sono stanco di tutti questi bugiardi
Apro spesso incendi e faccio andare in pensione queste frodi
Sperando che scadano tutti, sono ciò che queste ragazze ammirano
Un emarginato, ribelle senza una causa negro
Non sono un finocchio, quindi non devo dire pause negro
È davvero il tuo negro, uno dei più grandi
Noi in classe da soli, ce ne fotti se ci hai preso in giro
Vincendo l'oro come i Lakers, sto smascherando questi nemici
All'ira di un gigante, che fa esplodere il ferro
Nessun negro più veloce di me, con in mano un rasoio
Freddo come un ghiacciaio, i negri muoiono tragicamente
Dammi lo stato per averci provato, sono pessimo come i Maya
Prevedi il futuro, medusa, è lo scontro tra titani
Statik e Ran, automatiche e grands
Colpiamo duramente non appena stabiliamo un piano