Traduzione del testo della canzone If I Was the King - Steel Panther

If I Was the King (originale)

If I was the King
I would get myself a bitchin' crown
And I’d make all the bitches call me Sir Michael Starr
I’d have a castle and a bitchin' throne
And at night I’d go in the town
In a big stretch Hummer with a hot tub and a bar
If I was the King
I would outlaw clothes for chicks
So you could see if the shaved their pussies
Or if they were hiding dicks
I’d lower the drinking age
So little kids could get drunk too
And I’d make it a fucking crime to wear a wedding ring
If I was the King
That’d be fuckin' nice right?
I’d knock down all the schools
And put up licquor stores
And give free boobjobs to the strippers and the whores
I would outlaw common sense
Feed the homeless to the wolves
And if you didn’t like Steel Panther you’d go to jail!
If I was the King
I’d make beer the official food
And you’d never have to take the trash out
If you happen to be born a dude
You could buy hand grenades at Starbucks
And take a shit right on the street
And I’d kill Katy Perry so I wouldn’t have to hear her sing
If I was the King
Her comes the court jester man!
And if the motherfucking peasents didn’t like it
I would tell them all to suck my dick
Suck my dick
Suck my dick
Legalize masturbation
At every strip joint in the nation
And the minimum cup size would have to be a double D
Oh yeah
But if you were in a band
You wouldn’t have to use your hand
There’d be mandatory blowjobs for guys like you and me!
If I was the King
Megan Fox would be my Queen
But I’d still fuck Christie Brinkley
And any girl older than 16
I’d execute One Direction
And drop a nuke on the Middle East
But I’d take the oil first so we wouldn’t have to feel the sting
If I was the King
If I was the King
If I was the King

(traduzione)

Se io fossi il re
Mi prenderei una corona da puttana
E farei in modo che tutte le puttane mi chiamassero Sir Michael Starr
Avrei un castello e un trono da puttana
E di notte andavo in città
In un grande Hummer con una vasca idromassaggio e un bar
Se io fossi il re
Metterei fuorilegge i vestiti per le ragazze
Quindi potresti vedere se si sono rasati le fighe
O se stavano nascondendo dei cazzi
Abbasserei l'età per bere
Quindi anche i bambini piccoli potrebbero ubriacarsi
E renderei un fottuto crimine indossare una fede nuziale
Se io fossi il re
Sarebbe fottutamente bello, vero?
Butterei giù tutte le scuole
E apri negozi di liquori
E fai seghe gratis alle spogliarelliste e alle puttane
Metterei fuori legge il buon senso
Dai da mangiare ai senzatetto ai lupi
E se non ti piacesse Steel Panther, saresti in prigione!
Se io fossi il re
Farei della birra il cibo ufficiale
E non dovresti mai portare fuori la spazzatura
Se ti capita di nascere un tipo
Puoi comprare bombe a mano da Starbucks
E fai una cazzata per strada
E ucciderei Katy Perry così non dovrei sentirla cantare
Se io fossi il re
Lei arriva l'uomo giullare di corte!
E se ai fottuti contadini non piacesse
Direi a tutti di succhiarmi il cazzo
Succhiami il cazzo
Succhiami il cazzo
Legalizzare la masturbazione
In ogni strip joint nella nazione
E la dimensione minima della coppa dovrebbe essere una doppia D
O si
Ma se fossi in una band
Non dovresti usare la tua mano
Ci sarebbero pompini obbligatori per ragazzi come te e me!
Se io fossi il re
Megan Fox sarebbe la mia regina
Ma continuerei a scopare Christie Brinkley
E qualsiasi ragazza di età superiore ai 16 anni
Eseguirei One Direction
E lancia una bomba atomica sul Medio Oriente
Ma prenderei prima l'olio così non dovremmo sentire la puntura
Se io fossi il re
Se io fossi il re
Se io fossi il re