Traduzione del testo della canzone Babylon the Bandit - Steel Pulse

Babylon the Bandit (originale)

FEEL LIKE
I feel like a gunslinger
Just a wait just a wait just a wait
Waiting to pull trigger
I’m so eager
With my itchy finger
Just can’t wait a just can’t wait
I can’t wait to chase
Babylon the Bandit
Dash him in a bottomless pit, yeh
Babylon
Dash him way in a de pit now
Coming from a den of scavengers
Out they come to steal
To rape the Earth of its beauty
The truth must be revealed
Bring forth Liberation Posse
The chase must now begin
Fire to all downpressors
Death is the wages of sin
Babylon the Bandit
Dash him in a bottomless pit, yeh
Babylon the Bandit
Dash him way in a de pit now
Babylon the Bandit
Dash him in a bottomless pit, yeh
Babylon
Dash him way in a de pit now
Coming from a den of scavengers
Out they come to steal
To rape the Earth of its beauty
The truth must be revealed
Bring forth Liberation Posse
The chase must now begin
Fire to all downpressors
Death is the wages of sin
Babylon the Bandit
Dash him in a bottomless pit, yeh
Babylon
Dash him way in a de pit now
Babylon the Bandit
Dash him in a bottomless pit, yeh
Babylon
Dash him way in a
De bottomless pit, yeh
Their words were smoother than butter
War was in their hearts
Their words were like the softest oil
They made a lie sound real
Watch out
Whip it!
Babylon the Bandit
Dash him in a bottomless pit, yeh
Babylon
Dash him way in a de pit now
Babylon time has caught up on you
Babylon Rasta prophecy true

(traduzione)

SENTI COME
Mi sento come un pistolero
Solo un'attesa solo un'attesa solo un'attesa
In attesa di premere il grilletto
Sono così impaziente
Con il mio dito che prude
Non vedo l'ora e non vedo l'ora
Non vedo l'ora di inseguire
Babilonia il bandito
Gettalo in un pozzo senza fondo, sì
Babilonia
Colpiscilo in un de pit ora
Proveniente da una tana di spazzini
Vengono fuori per rubare
Stuprare la Terra della sua bellezza
La verità deve essere rivelata
Porta avanti Posse della Liberazione
L'inseguimento ora deve iniziare
Fai fuoco a tutti i depressori
La morte è il salario del peccato
Babilonia il bandito
Gettalo in un pozzo senza fondo, sì
Babilonia il bandito
Colpiscilo in un de pit ora
Babilonia il bandito
Gettalo in un pozzo senza fondo, sì
Babilonia
Colpiscilo in un de pit ora
Proveniente da una tana di spazzini
Vengono fuori per rubare
Stuprare la Terra della sua bellezza
La verità deve essere rivelata
Porta avanti Posse della Liberazione
L'inseguimento ora deve iniziare
Fai fuoco a tutti i depressori
La morte è il salario del peccato
Babilonia il bandito
Gettalo in un pozzo senza fondo, sì
Babilonia
Colpiscilo in un de pit ora
Babilonia il bandito
Gettalo in un pozzo senza fondo, sì
Babilonia
Colpiscilo in una
De pozzo senza fondo, sì
Le loro parole erano più dolci del burro
La guerra era nei loro cuori
Le loro parole erano come l'olio più tenero
Hanno fatto sembrare una bugia reale
Attento
Frustalo!
Babilonia il bandito
Gettalo in un pozzo senza fondo, sì
Babilonia
Colpiscilo in un de pit ora
Il tempo di Babilonia ti ha raggiunto
Babilonia Rasta profezia vera