Traduzione del testo della canzone Blazing Fire - Steel Pulse

Blazing Fire (originale)

When I rise up everyday 'pon my bending knees I pray
Jah protect I all the way from my enemies I say
Blazing Fire, can’t touch Rasta
In dis ya wicked and perilous time persecutors fight 'gainst I
Dem a try to take my life I survive all war and strife
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Shedrach Mesach Abendigo, In a de furnace they had to go
King Nebachadnezzar him never know, The Angels guide dem
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Cause there’s no water that can quench the thirst
Of Satan who lives in the underworld
Cause things are getting from bad to worse
Who Jah Jah bless no man on earth can curse
It a go dreader when judgement come
In the battle Armageddeon
Iron Lion Zion
It a go rain brimstone and a
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Fire to the Vatican
Fire Politician
Fire to the Babylon
The whole a dem a Ginal
Blazing Fire, can’t touch Rasta
Fire to the Babylon
Fire Politician
Fire to the Vatican
The whole a dem a Ginal
Flim flam shenanigan
Me trample 'pon the dragon
Me come to stop oppression
Me no need no permission — I am
Selassie I soldier
Blazing Fire, can’t touch Rasta

Blazing Fire (traduzione)

Quando mi alzo ogni giorno sulle mie ginocchia piegate prego
Jah proteggimi fino in fondo dai miei nemici, dico
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
In dis ya tempo malvagio e pericoloso i persecutori combattono 'contro me
Nonostante il tentativo di togliermi la vita, sopravvivo a tutte le guerre e ai conflitti
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Shedrach Mesach Abendigo, In a fornace dovevano andare
Re Nebachadnetsar non lo sa mai, Gli angeli guidano dem
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Perché non c'è acqua che possa placare la sete
Di Satana che vive negli inferi
Perché le cose stanno andando di male in peggio
Chi Jah Jah benedica nessun uomo sulla terra può maledire
È un paura quando arriva il giudizio
Nella battaglia di Armaghedeon
Sion Leone di Ferro
È una pioggia zolfo e a
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Incendio al Vaticano
Politico del fuoco
Fuoco alla Babilonia
Il tutto a dem a Ginal
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta
Fuoco alla Babilonia
Politico del fuoco
Incendio al Vaticano
Il tutto a dem a Ginal
Flim flam shenanigan
Io calpesto il drago
Vengo per fermare l'oppressione
Io non ho bisogno di alcun permesso — lo sono
Selassie I soldato
Fuoco ardente, non posso toccare Rasta