Traduzione del testo della canzone Drug Squad - Steel Pulse

Drug Squad (originale)

My luggage in my hand
I greet the customs man
No sir got nothing to declare
He waves me down to stop (is it my character)
I know I didn’t jump no queue so what he want me for
He escorts me to the private room
Mercy gone I’ve met my doom it was
Drug Squad
Ain’t got nothing to declare
A hound dog was released from his chains
He sniffed me all over
Customs officer what on earth you searching me for
I hope this ain’t no joke
Wasting my time looking for dope
Officer I can’t afford to take that chance oh no!
Drug Squad
Dem had me in a corner
Stripped to my birthday suit
Backed off my jacket emptied my pocket
They found it stashed away in my big boots
Woe I got busted
Drug Squad cop shop
I blew it they knew it
How did they find I wonder
I wonder
My ganja
How did they find out

(traduzione)

Il mio bagaglio in mano
Saluto il doganiere
No signore non ha nulla da dichiarare
Mi fa cenno di fermarmi (è il mio carattere)
So che non ho saltato nessuna coda, quindi per cosa mi vuole
Mi accompagna nella stanza privata
La misericordia se n'è andata, ho incontrato il mio destino che era
Squadra antidroga
Non ho niente da dichiarare
Un cane segugio è stato liberato dalle sue catene
Mi ha annusato dappertutto
Funzionario doganale cosa diavolo mi stai cercando
Spero che questo non sia uno scherzo
Perdo tempo a cercare droga
Agente, non posso permettermi di cogliere l'occasione, oh no!
Squadra antidroga
Dem mi aveva in un angolo
Spogliato per il mio vestito di compleanno
Mi sono tolto la giacca e ho svuotato la tasca
L'hanno trovato nascosto nei miei grandi stivali
Guai se sono stato beccato
Negozio di poliziotti della Squadra Antidroga
L'ho fatto esplodere, loro lo sapevano
Come hanno fatto a trovare mi chiedo
Mi chiedo
La mia ganja
Come hanno scoperto