Traduzione del testo della canzone Coming Back - Stephen Gately

Coming Back (originale)

When you do that thing you do You feel me with desire
Maybe it’s because of you
I can’t get no higher
You may not be right for me But i don’t give a damn cause
What I feel is exact
That’s all I need
I don’t care about what people say
I keep coming back, coming back
Coming back for more
I’m still up for one more round
Let’s play
I get so high, high
And though you lie, lie
I just don’t mind, mind
Coming back for more
My friends they say, say
You gotta get way, away
You know the next day
I’ll be back for more
Baby you’re enough for me I don’t need no other
And all the time I’m not with you
Babe, I miss the fire
Some may think it’s scandalous
Some may say it’s crazy
They can’t see what’s going on Between you and me I have never felt like this before
I keep coming back, coming back
Coming back for more
Tell me what I am to do I need more and more

Coming Back (traduzione)

Quando fai quella cosa che fai mi senti con desiderio
Forse è a causa tua
Non riesco ad andare più in alto
Potresti non essere adatto a me, ma non me ne frega una dannata causa
Quello che sento è esatto
Questo è tutto ciò di cui ho bisogno
Non mi interessa cosa dicono le persone
Continuo a tornare, tornare
Tornando per saperne di più
Sono ancora pronto per un altro round
Giochiamo
Divento così in alto, in alto
E anche se menti, menti
Semplicemente non mi dispiace, bada
Tornando per saperne di più
I miei amici dicono, dicono
Devi andare via, via
Sai il giorno dopo
Tornerò per ulteriori informazioni
Tesoro sei abbastanza per me non ho bisogno di nessun altro
E per tutto il tempo non sono con te
Tesoro, mi manca il fuoco
Alcuni potrebbero pensare che sia scandaloso
Alcuni potrebbero dire che è pazzesco
Non riescono a vedere cosa sta succedendo tra me e te, non mi sono mai sentito così prima
Continuo a tornare, tornare
Tornando per saperne di più
Dimmi cosa devo fare ho necessità sempre di più