Traduzione del testo della canzone Baby C'mon - Stephen Malkmus

Baby C'mon (originale)

With a thousand tiny terrors
No more weekend shares
Make it get away
Baby come on
If you give it to me Timmy
I’m out here on a limb-y
I don’t need hideaways
Baby come on
Well, half-way through my life
I flipped on internal bitch so
Tell it to me straight
Baby come on
And I know that the shapes are great
So I won’t hesitate
To leave it at the door
Baby come on
I see you’re under my diamond
I see you driving the winter shell
So you say that you’re too old to yell
But too young for hell
It’s not far away
Baby come on
If a life of tears cuts you down
You can sit around
I won’t make you stay
Baby, come on
I see your lovely traffic pose
I see you’re trailing what you’re good for
Baby come on
Baby come on
Baby come on
Baby come on, let me come
Baby come on
Baby come on
Baby come on

(traduzione)

Con mille piccoli terrori
Niente più condivisioni nel fine settimana
Fallo scappare
Andiamo bella
Se me lo dai a me Timmy
Sono qui fuori su un lembo
Non ho bisogno di nascondigli
Andiamo bella
Bene, a metà della mia vita
Ho ribaltato una cagna interna così
Dimmelo direttamente
Andiamo bella
E so che le forme sono fantastiche
Quindi non esiterò
Per lasciarlo alla porta
Andiamo bella
Vedo che sei sotto il mio diamante
Ti vedo alla guida del guscio invernale
Quindi dici che sei troppo vecchio per urlare
Ma troppo giovane per l'inferno
Non è lontano
Andiamo bella
Se una vita di lacrime ti abbatte
Puoi sederti
Non ti farò restare
Andiamo bella
Vedo la tua adorabile posa da traffico
Vedo che stai seguendo ciò per cui sei bravo
Andiamo bella
Andiamo bella
Andiamo bella
Baby dai, fammi venire
Andiamo bella
Andiamo bella
Andiamo bella