Traduzione del testo della canzone Run - Stepson

Run (originale)

I need you to know
That I’m trying my best
I can’t let go
Of these thoughts in my head
I ask you to talk
But I can’t return the favour I put my face against the wall
While you cry, I lay there
And think about all the things that we said
A greater distance grows in our bed
I know you say you are happy with me But I can see passed all the tears
And anger that you display while I’m asleep I wish I could help you believe
That things will only get better from here
I’m just scared, I promise I’m not complacent I feel so lost with no sense of
direction
I don’t know If the person you see
Is the reflection of me, I need room to breathe
But I’m just scared, That you’ll leave me
I know it hurts you Always chasing what’s there
But chasing what’s wrong
Will make you wish you’d have left
I wish I could say everything that I need to say
Get out, get out
I don’t want to push you away
Get out, get out, get out All because I’m afraid
I’m just scared, I promise I’m not complacent I feel so lost with no sense of
direction
I don’t know If the person you see
Is the reflection of me, I need room to breathe
Now I’m just scared, That you’ll leave me

(traduzione)

Ho bisogno che tu lo sappia
Che sto facendo del mio meglio
Non posso lasciar andare
Di questi pensieri nella mia testa
Ti chiedo di parlare
Ma non posso ricambiare il favore che ho messo la faccia contro il muro
Mentre piangi, io sono sdraiato lì
E pensa a tutte le cose che abbiamo detto
Una maggior distanza cresce nel nostro letto
So che dici di essere felice con me, ma vedo che sono passate tutte le lacrime
E la rabbia che mostri mentre dormo, vorrei poterti aiutare a credere
Che le cose miglioreranno solo da qui
Ho solo paura, prometto che non sono compiacente mi sento così perso senza alcun senso di
direzione
Non so se la persona che vedi
È il riflesso di me, ho bisogno di spazio per respirare
Ma ho solo paura che tu mi lasci
So che ti fa male inseguire sempre quello che c'è
Ma inseguire ciò che non va
Ti farà desiderare che te ne saresti andato
Vorrei poter dire tutto ciò che devo dire
Esci, esci
Non voglio spingerti via
Esci, esci, esci Tutto perché ho paura
Ho solo paura, prometto che non sono compiacente mi sento così perso senza alcun senso di
direzione
Non so se la persona che vedi
È il riflesso di me, ho bisogno di spazio per respirare
Ora ho solo paura che tu mi lasci