Testi di Sommernachtstraum - Stereoact, Chris Cronauer, Ben K.

Sommernachtstraum - Stereoact, Chris Cronauer, Ben K.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sommernachtstraum, artista - Stereoact.
Data di rilascio: 06.07.2017
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Sommernachtstraum

(originale)
Wir hatten gar nichts, doch wir hatten uns
Hab’n ein Schloss gebaut aus Schall und Rauch und blauem Dunst
Hab’n Wände beschrieben in neon-gelb
Mit Edding: #UnsGehörtDieWelt
Ich hoff', dass es dir gut geht, hoff' so sehr, du hast dein Glück
Halt' den Finger Richtung Himmel, dreh' die Zeit nochmal zurück
Ich seh' uns im Vorbeigeh’n an den Stufen deiner Tür
Manche Bilder, die verblassen, manche bleiben einfach hier
Manchmal schau' ich durch die grauen Wolken
Frag' mich, ob du grade an mich denkst
Ob deine Augen noch genauso leuchten
Wo du bist oder heut Nacht pennst
Manchmal schau' ich bis zum Mond da oben
Denk' an früher, bis er runterfällt
Wär'n wir damals einfach losgeflogen
Von deinem Fenster bis ans Ende dieser Welt
Ans Ende dieser Welt
Jeder deiner Blicke, ich ging k.o.
Die Küsse schmeckten nach Euphorie und Wodka-O
Tanzten auf dem Bordstein nächtelang
Nur den Aldi-Schampus, Hand in Hand
Ich hoff', dass es dir gut geht, hoff' so sehr, du hast dein Glück
Halt' den Finger Richtung Himmel, dreh' die Zeit nochmal zurück
Ich seh' uns im Vorbeigeh’n an den Stufen deiner Tür
Manche Bilder, die verblassen, manche bleiben einfach hier
Manchmal schau' ich durch die grauen Wolken
Frag' mich, ob du grade an mich denkst
Ob deine Augen noch genauso leuchten
Wo du bist oder heut Nacht pennst
Manchmal schau' ich bis zum Mond da oben
Denk' an früher, bis er runterfällt
Wär'n wir damals einfach losgeflogen
Von deinem Fenster bis ans Ende dieser Welt
Ans Ende dieser Welt
Manchmal schau' ich bis zum Mond da oben
Denk' an früher, bis er runterfällt
Wär'n wir damals einfach losgeflogen
Von deinem Fenster bis ans Ende dieser Welt
Ans Ende dieser Welt
(traduzione)
Non avevamo niente, ma ci eravamo l'un l'altro
Ho costruito un castello con fumo, specchi e foschia blu
Ha scritto le pareti in giallo neon
Con Edding: #Ilmondo ci appartiene
Spero che tu stia bene, spero tanto che tu sia fortunato
Tieni il dito verso il cielo, torna indietro nel tempo
Ti vedrò passare per i gradini della tua porta
Alcune immagini svaniscono, altre restano qui
A volte guardo attraverso le nuvole grigie
Chiedimi se stai pensando a me in questo momento
Se i tuoi occhi brillano ancora allo stesso modo
Dove sei o dormi stanotte
A volte guardo la luna lassù
Pensa a prima finché non cade
Se solo fossimo appena volati via allora
Dalla tua finestra alla fine di questo mondo
Fino alla fine di questo mondo
Ognuno dei tuoi sguardi, sono rimasto sbalordito
I baci sapevano di euforia e vodka-O
Ho ballato sul marciapiede tutta la notte
Solo lo spumante Aldi, mano nella mano
Spero che tu stia bene, spero tanto che tu sia fortunato
Tieni il dito verso il cielo, torna indietro nel tempo
Ti vedrò passare per i gradini della tua porta
Alcune immagini svaniscono, altre restano qui
A volte guardo attraverso le nuvole grigie
Chiedimi se stai pensando a me in questo momento
Se i tuoi occhi brillano ancora allo stesso modo
Dove sei o dormi stanotte
A volte guardo la luna lassù
Pensa a prima finché non cade
Se solo fossimo appena volati via allora
Dalla tua finestra alla fine di questo mondo
Fino alla fine di questo mondo
A volte guardo la luna lassù
Pensa a prima finché non cade
Se solo fossimo appena volati via allora
Dalla tua finestra alla fine di questo mondo
Fino alla fine di questo mondo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Bis ans Ende dieser Welt


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Die immer lacht ft. Kerstin Ott 2016
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino 2017
Rand der Welt ft. Stereoact, Jakob Wiss 2016
Ich liebe das Leben ft. Stereoact 2021
Denkmal 2017
Le Li La ft. Stereoact 2019
Der Himmel reisst auf 2016
Himmel auf Erden 2022
Es schmeckt alles besser mit Dir 2017
Wir heben ab ft. Ian Simmons 2017
Konfetti im Kopf 2017
Terra Titanic ft. Jaques Raupe, Peter Schilling 2017
Zuckerwatte ft. Stereoact, Kim Leitinger 2017
Souvenir ft. Stereoact, Phil Savier, Ian Simmons 2017
So soll es bleiben ft. Voyce 2017
Seele der Ferne ft. Stereoact 2020
Ozean ft. Stereoact, Christina Knaus 2017
Falling in Love with You ft. Tony T. 2017
Tagebuch 2017
Schwerelos ft. Stereoact, Christina Knaus 2017

Testi dell'artista: Stereoact

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
État d'âme 2016
Pills 2024
Bad Boys 1992
Rey de Mi Vida 2008
Fire the Cannons 2024
That's How Long Our Love Will Last 1965
It's Funny To Everyone But Me ft. Frank Sinatra 2018
Fire 2014
Не тобой 2022
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. George Shearing 2024