Traduzione del testo della canzone Dicke Fische - Steuerfreimoney, AchtVier, TaiMO

Dicke Fische (originale)

Immer noch der Gleiche, habe eine Million Reime da
Immer noch der Typ, der dir direkt seine Meinung sagt
Eins ist klar, jetzt will jeder von uns ein Stück
Doch ich bück' mich nicht für kleine Nutten, rück' mal 'n Stück
Fucking Fizzle, Mister F, stolz auf alles, was mir machen
Denn wir hatten alle gar nix, außer Blaulicht im Nacken
Ich will mehr als nur ne Pizza essen, Viertel nach Acht
Habe Hunger für Fünfhundert, Diggah, iss' mich jetzt satt
Komm' mit Tai, mit Stan, allesamt sind MC’s, mein
Camp heißt SFM und der Beat kommt von G-Time
Lebende Legende, (?) der Menschenmenge
Jeder kennt meine Visage und ich kenne keine Grenzen
Diggah, egal, wo ich wohne, bleibe für immer Hamburg
Stampf' ne Firma aus dem Boden und du meldest Konkurs
Hole tief Luft auf der Straße, atme Smog ein auf Lunge
Geb' dir Pappbecher, Prost in die Runde
[Hook: Stanley,
AchtVier
Vielleicht ist die Scheiße nichts wert
Vielleicht werd' ich mit dem Scheiß Millionär
Ganz egal, wir machen weiter, wie bisher
SFM, Militär
Wir angeln jetzt die ganz dicken Fische
Die ganz dicken Fische
SFM-Gang
Deine Wand voll gekritzelt
Heb' die Hände, ganzes Land wird vergiftet
Und dann stolz in die Ritze

Dicke Fische (traduzione)

Sempre lo stesso, ha un milione di rime lì
Sempre il ragazzo che ti dice direttamente la sua opinione
Una cosa è chiara, ora ognuno di noi ne vuole un pezzo
Ma non mi piego per le puttane, mi muovo un po'
Fottuto Fizzle, Mister F, orgoglioso di tutto ciò che mi rende
Perché tutti noi non avevamo niente, tranne la luce blu nel collo
Voglio mangiare più di una semplice pizza, alle otto e un quarto
Affamato di cinquecento, diggah, mangia a sazietà ora
Vieni con Tai, con Stan, sono tutti MC, i miei
Camp si chiama SFM e il ritmo viene da G-Time
Leggenda vivente, (?) della folla
Tutti conoscono il mio viso e io non conosco limiti
Diggah, non importa dove vivo, resta ad Amburgo per sempre
Hai trovato un'azienda e dichiari bancarotta
Fai un respiro profondo per strada, inspira lo smog nei polmoni
Regalati dei bicchieri di carta, evviva
[Uncino: Stanley,
ottoquattro
Forse quella merda non vale niente
Forse sarò milionario con questa merda
Non importa, continueremo come prima
SFM, militare
Stiamo pescando per il pesce veramente grande ora
Il pesce veramente grande
Attrezzatura SFM
Il tuo muro pieno di scarabocchi
Alzi la mano, l'intero paese viene avvelenato
E poi con orgoglio nella fessura