| Has Anyone Ever Written Anything for You (originale) | Has Anyone Ever Written Anything for You (traduzione) |
|---|---|
| In all your darkest hours | In tutte le tue ore più buie |
| Have you ever heard me sing | Mi hai mai sentito cantare |
| Listen to me now | Ascoltami ora |
| You know I’d rather be alone | Sai che preferirei essere solo |
| Than be without you | Che essere senza di te |
| Don’t you know | Non lo sai |
| Has anyone ever given anything to you | Qualcuno ti ha mai dato qualcosa |
| In your darkest hours | Nelle tue ore più buie |
| Did you ever give it back | L'hai mai restituito |
| Well I have | Bene, l'ho fatto |
| I have given that to you | Te l'ho dato |
| If it’s all I ever do | Se è tutto ciò che faccio |
| This is your song | Questa è la tua canzone |
| And the rain comes down | E scende la pioggia |
| There’s no pain and there’s no doubt | Non c'è dolore e non ci sono dubbi |
| It was easy to say | È stato facile dirlo |
| I believed in you everyday | Ho creduto in te ogni giorno |
| If not for me then | Se non per me allora |
| Do it for the world | Fallo per il mondo |
| Has anyone ever written anything for you | Qualcuno ha mai scritto qualcosa per te |
| In your darkest sorrow | Nel tuo dolore più oscuro |
| Did you ever hear me sing | Mi hai mai sentito cantare |
| Listen to me now | Ascoltami ora |
| You know I’d rather be alone | Sai che preferirei essere solo |
| Than be without you | Che essere senza di te |
| Don’t you know | Non lo sai |
| So, if not for me, then | Quindi, se non per me, allora |
| Do it for yourself | Fallo per te stesso |
| If not for me then | Se non per me allora |
| Do it for the world | Fallo per il mondo |
| Poet | Poeta |
| Priest of nothing | Sacerdote di nulla |
| Legend | Leggenda |
| Poet | Poeta |
| Priest of nothing | Sacerdote di nulla |
| Legend | Leggenda |
