Traduzione del testo della canzone Art In Motion - Stokley, Robert Glasper

Art In Motion (originale)

You walked inside
With a sun dress on
Oh boy
Ohhhhhh boy
Complicated like a piece from Beethoven
So damn graceful like a dance from Misty Copeland
Like a sonnet
You are spirit of Maya Angelou
Like the session
Rhythm orchestrated by Quincy Jones
Got me open
You are nothing but art in motion
Perfect painting
You’re so beautiful from every direction
Got me open
You are nothing but art in motion
Perfect painting
You’re so beautiful from every direction
Art in motion
You’ve got my full devotion
Van Gogh, Picasso
Couldn’t even measure up
To the one that painted you
With that perfect brush
Like butterfly wings are
Delicate to the touch (touch)
Handle her with care
Cause I don’t wanna damage the love
You know you got me…
Art in motion
You’ve got my full devotion
«You color me with words so beautiful
Let me show you how I use my colors.»
«Je suit…»
«Can you feel my music?»
«You hear that?
My melody.»
«What's your favorite color?»
«Mmm.
Mine too.»

(traduzione)

Sei entrato
Con un vestito da sole addosso
Oh ragazzo
Ohhhhh ragazzo
Complicato come un pezzo di Beethoven
Così dannatamente aggraziato come una danza di Misty Copeland
Come un sonetto
Sei lo spirito di Maya Angelou
Come la sessione
Ritmo orchestrato da Quincy Jones
Mi hai aperto
Non sei altro che arte in movimento
Pittura perfetta
Sei così bella da ogni direzione
Mi hai aperto
Non sei altro che arte in movimento
Pittura perfetta
Sei così bella da ogni direzione
Arte in movimento
Hai la mia piena devozione
Van Gogh, Picasso
Non riuscivo nemmeno a misurarmi
A colui che ti ha dipinto
Con quel pennello perfetto
Come lo sono le ali di farfalla
Delicato al tocco (tocco)
Maneggiala con cura
Perché non voglio danneggiare l'amore
Sai che mi hai preso...
Arte in movimento
Hai la mia piena devozione
«Mi colori di parole così belle
Lascia che ti mostri come uso i miei colori.»
«Je suit...»
«Riesci a sentire la mia musica?»
«Hai sentito?
La mia melodia.»
"Qual è il tuo colore preferito?"
«Mmm.
Anche il mio."