Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Motherland, artista - Stormlord.
Data di rilascio: 19.09.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
Motherland(originale) |
For the Queen of Gods, the blazing fire |
Was soaring high through a blood red sky |
And weaving a shroud of crimson ash |
And distress made for my fleet! |
«We were the fallen! |
We are the chosen ones! |
Once, we were fallen |
Now, we are the chosen ones |
Of Ilium! |
We are the sons! |
The foaming waves are calling |
Why can’t you hear them? |
Listen, the wind is screaming your name! |
You shall answer! |
Acesta must be left behind |
That’s the will divine! |
We were the fallen! |
We are the chosen ones! |
Once, we were fallen |
Now, we are the chosen ones» |
Thus Nautes spoke: |
«Aeneas |
Now gather your soldiers |
As the sun begins to set! |
The skies command you |
To bring back the glory of Troy! |
Sail on! |
Forget all your regrets |
Ride the waves and cross the sea! |
To find an homeland |
To bring back the glory of Troy! |
Fato ti volle ramingo |
Dai lidi violati da Ulisse |
Ti spinse per mare e per terra |
Sino a lambire le italiche coste |
Soffrendo l’ira celeste |
Nel Lazio porrai nuovi Dei |
Ed il sangue latino dei padri |
Che sopra quei colli ergeran Roma |
The time has come |
To gather the warriors! |
Beyond the horizon lies the hope! |
The skies command you |
To bring back the glory of Troy! |
Sail on! |
Forget all your regrets! |
Ride the waves and cross the sea |
To find an homeland |
To bring back the glory of Troy!» |
Follow your fate |
Out of the darkness a shade arose! |
Follow your fate |
Father, speak to me again! |
Follow your fate |
Of Dis I’ll wander the nether halls! |
Follow your fate |
‘Till my breed will be revealed! |
(traduzione) |
Per la Regina degli dèi, il fuoco ardente |
Volava in alto attraverso un cielo rosso sangue |
E tesse un velo di cenere cremisi |
E l'angoscia creata per la mia flotta! |
«Noi eravamo i caduti! |
Noi siamo i prescelti! |
Una volta, eravamo caduti |
Ora, siamo noi i prescelti |
Di Ilio! |
Noi siamo i figli! |
Le onde spumeggianti stanno chiamando |
Perché non li senti? |
Ascolta, il vento urla il tuo nome! |
Rispondi tu! |
Acesta deve essere lasciato indietro |
Questa è la volontà divina! |
Noi eravamo i caduti! |
Noi siamo i prescelti! |
Una volta, eravamo caduti |
Ora siamo noi i prescelti» |
Così parlò Nautes: |
"Enea |
Ora raduna i tuoi soldati |
Mentre il sole inizia a tramontare! |
I cieli ti comandano |
Per riportare la gloria di Troia! |
Navigare su! |
Dimentica tutti i tuoi rimpianti |
Cavalca le onde e attraversa il mare! |
Per trovare una patria |
Per riportare la gloria di Troia! |
Fato ti volle ramingo |
Dai lidi violati da Ulisse |
Ti spinse per mare e per terra |
Sino a lambire le italiche coste |
Soffrendo l'ira celeste |
Nel Lazio porrai nuovi Dei |
Ed il sangue latino dei padri |
Che sopra quei colli ergeran Roma |
È giunto il momento |
Per radunare i guerrieri! |
Oltre l'orizzonte c'è la speranza! |
I cieli ti comandano |
Per riportare la gloria di Troia! |
Navigare su! |
Dimentica tutti i tuoi rimpianti! |
Cavalca le onde e attraversa il mare |
Per trovare una patria |
Per riportare la gloria di Troia!» |
Segui il tuo destino |
Dall'oscurità sorse un'ombra! |
Segui il tuo destino |
Padre, parlami di nuovo! |
Segui il tuo destino |
Di Dis vagherò per gli inferi! |
Segui il tuo destino |
Fino a quando la mia razza non sarà rivelata! |