Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Where My Spirit Forever Shall Be, artista - Stormlord.
Data di rilascio: 23.09.1998
Linguaggio delle canzoni: inglese
Where My Spirit Forever Shall Be(originale) |
Roma I Hail your timeless glory |
Overwhelming’s your might |
(no) mortal man stood against you |
The whole world beheld in awe |
Of all times the greatest empire |
Has risen, never to fall |
Not a war that couldn’t be won |
For each enemy was slain |
Ram the crosses so they all can see |
Open wide the Colosseum’s gates |
«When the light of blade, enlight the shades |
Storm of blazes, shine bright on fighting date |
Spirits of war I call, enlight the shades |
Spirits of war I call, prepare for mighty war» |
In my heart the memory still lives |
Unforgotten’s your past |
Your splendor far brighter than the sun |
Your beauty amazes me as I stare |
The gods still watching over you |
From a majestic sky |
Among your eternal walls |
Is where my spirit has to be |
Forever Roma to you I belong |
(Ubi Meus Spiritus Semper Erit (Latin Translation):) |
Roma saluto sine tuam gloriam tempore |
Evertens tua potentia |
Nullus mortalis contra te fuit |
Universus orbis terrarum vidit in timore |
Omnium temporum maximum imperium |
Ortum est, numquam casurum |
Nullum bellum non potuit vici |
Quod hostes omnes occisi sunt |
Cruces figite ut ii omnes videant |
Colossei pandite clatros |
«Ubi ensium lux, tenebras illustrat |
Flammarum tempestas, splendens fulge pugnandi tempore |
Belli spiritus invoco, tenebras illustrate |
Belli spiritus invoco, bello crudo parate» |
In corde meo memoria adhuc vivet |
Tua praeterita numquam e memoria excedunt |
Splendor tuus longinquus illustrior sole |
Pulchritudo tua me obstupefacit spectantem |
Dei te adhuc tuentes |
Ex augusto caelo |
Eterna inter tua moenia |
Meus spiritus esse debet |
Semper Roma tibi ero |
(traduzione) |
Roma I Salve alla tua gloria senza tempo |
Travolgente è la tua potenza |
(no) un uomo mortale si è opposto a te |
Il mondo intero guardava con soggezione |
Di tutti i tempi il più grande impero |
È risorto, per non cadere mai |
Non una guerra che non può essere vinta |
Perché ogni nemico è stato ucciso |
Attacca le croci in modo che tutti possano vederle |
Spalanca le porte del Colosseo |
«Quando la luce della lama illumini le ombre |
Tempesta di fiamme, brilla luminosa nell'appuntamento di combattimento |
Spiriti di guerra io chiamo, illumino le ombre |
Spiriti di guerra che chiamo, preparatevi per una potente guerra» |
Nel mio cuore il ricordo è ancora vivo |
L'indimenticato è il tuo passato |
Il tuo splendore molto più luminoso del sole |
La tua bellezza mi stupisce mentre guardo |
Gli dei vegliano ancora su di te |
Da un cielo maestoso |
Tra le tue mura eterne |
È dove deve essere il mio spirito |
Per sempre Roma a te appartengo |
(Ubi Meus Spiritus Semper Erit (traduzione latina):) |
Roma saluto sine tuam gloriam tempore |
Evertens tua potente |
Nullus mortalis contra te fuit |
Universus orbis terrarum vidit in timore |
Omnium temporum massimo imperium |
Ortum est, numquam casurum |
Nullum bellum non potuit vici |
Quod hostes omnes occisi sunt |
Cruces figite ut ii omnes videant |
Colossei pandite clatros |
«Ubi ensium lux, tenebras illustrat |
Flammarum tempestas, splendens fulge pugnandi tempore |
Belli spiritus invoco, tenebras illustrare |
Belli spiritus invoco, bello crudo parate» |
In corde meo memoria adhuc vivet |
Tua praeterita numquam e memoria excedunt |
Splendor tuus longinquus illustrior sole |
Pulchritudo tua me obstupefacit spectantem |
Dei te adhuc tuentes |
Ex augusto caelo |
Eterna inter tua moenia |
Meus spiritus esse debet |
Sempre Roma tibi ero |