Traduzione del testo della canzone Modern World - Strangeways

Modern World (originale)

The anger, confusion, I can’t seem to understand
In silence, I wonder, is it out of my hands
I see their hunger, I feel their power
Big plans for the modern world
Don’t see them die in the arms of the nation
Nobody dies in the modern world
I look around and I see the madness
Dragging me under (dragging me under)
I feel the love but I still see the sadness
Livin' in the modern world
I hear the words of men in high places
They have the answers (always the one you want)
I see the evil through smiles on their faces
(Livin' in the modern world)
I don’t understand, how we have come this far
When all this over, will they still be where they are
I see their power, I feel their hunger
Big plans for the modern world
Don’t see them die in the arms of the nation
Nobody dies in the modern world
I look around and I see the madness
Dragging me under (dragging me under)
I feel the love but I still see the sadness
Livin' in the modern world
I hear the words of men in high places
They have the answers (always the one you want)
I see the evil through smiles on their faces
(Livin' in the modern world)
I look around and I see the madness
Dragging me under (dragging me under)
I feel the love but I still see the sadness
Livin' in the modern world
I hear the words of men in high places
They have the answers (always the one you want)
I see the evil through smiles on their faces
(Livin' in the modern world)
Modern World
(Dragging me under)
I feel the love but I still see the sadness
(Livin' in the modern world)
Modern World
(Always the one you want)
I see the evil through smiles on their faces
(Livin' in the modern world)

(traduzione)

La rabbia, la confusione, non riesco a capire
In silenzio, mi chiedo, è fuori dalle mie mani
Vedo la loro fame, sento il loro potere
Grandi progetti per il mondo moderno
Non vederli morire tra le braccia della nazione
Nessuno muore nel mondo moderno
Mi guardo intorno e vedo la follia
Trascinandomi sotto (trascinandomi sotto)
Sento l'amore ma vedo ancora la tristezza
Vivere nel mondo moderno
Sento le parole di uomini in alto
Hanno le risposte (sempre quella che vuoi)
Vedo il male attraverso i sorrisi sui loro volti
(Vivere nel mondo moderno)
Non capisco come siamo arrivati ​​a questo punto
Quando tutto questo sarà finito, saranno ancora dove sono
Vedo il loro potere, sento la loro fame
Grandi progetti per il mondo moderno
Non vederli morire tra le braccia della nazione
Nessuno muore nel mondo moderno
Mi guardo intorno e vedo la follia
Trascinandomi sotto (trascinandomi sotto)
Sento l'amore ma vedo ancora la tristezza
Vivere nel mondo moderno
Sento le parole di uomini in alto
Hanno le risposte (sempre quella che vuoi)
Vedo il male attraverso i sorrisi sui loro volti
(Vivere nel mondo moderno)
Mi guardo intorno e vedo la follia
Trascinandomi sotto (trascinandomi sotto)
Sento l'amore ma vedo ancora la tristezza
Vivere nel mondo moderno
Sento le parole di uomini in alto
Hanno le risposte (sempre quella che vuoi)
Vedo il male attraverso i sorrisi sui loro volti
(Vivere nel mondo moderno)
Mondo moderno
(Trascinandomi sotto)
Sento l'amore ma vedo ancora la tristezza
(Vivere nel mondo moderno)
Mondo moderno
(Sempre quello che vuoi)
Vedo il male attraverso i sorrisi sui loro volti
(Vivere nel mondo moderno)