| Closer (originale) | Closer (traduzione) |
|---|---|
| Give me the brush | Dammi il pennello |
| The paint, the night | La vernice, la notte |
| And I’ll romance | E mi innamorerò |
| The stars up in the sky | Le stelle nel cielo |
| Give me the frown | Dammi il cipiglio |
| The pain, the knife | Il dolore, il coltello |
| And I’ll surrender to | E mi arrenderò |
| The sadness in my eyes | La tristezza nei miei occhi |
| I know, the road is frightening | Lo so, la strada è spaventosa |
| Just say you’ll hold on tight | Dì solo che tieni duro |
| We’re getting closer and closer | Ci stiamo avvicinando sempre di più |
| To find our meaning | Per trovare il nostro significato |
| A reason to live | Un motivo per vivere |
| Deep within you | Nel profondo di te |
| Are colors that would break | Sono colori che si spezzerebbero |
| A thousand words | Mille parole |
| Give me your doubt | Dammi il tuo dubbio |
| Your fear, your strain | La tua paura, la tua tensione |
| And I’ll reveal what | E rivelerò cosa |
| Words can never say | Le parole non possono mai dire |
| In every stroke and | In ogni colpo e |
| Every line | Ogni riga |
| I’ll leave a trail of memories | Lascerò una scia di ricordi |
| For you to find | Da trovare |
| This road is dark and frightening | Questa strada è buia e spaventosa |
| We better hold on tight | Faremo meglio a tener duro |
