Traduzione del testo della canzone Views of You - Sofi de la Torre, Taylor Bennett

Views of You (originale)

Fuck me up
Fuck me up if you want
I’m not mad at you at all, I can’t front
I’m not even mad you came wearing her
Cause views of you, views of you is all I want
Breathe them into my lungs
And watch you both speak in tongues
Don’t ask me how I keep falling onto your body
Don’t ask me why you keep finding your way to mine
I can’t forget you is the moral of the story
Don’t ask me if I wanna, I’m there every time
I don’t know when I’ll stop loving you till there’s no me
Right above you, look up, staying until you see me
I don’t know when I’ll stop loving you till there’s no me
I’m right above you, look up (look up)
I spend time
Spend my time every time
I spend time
Every time, every time yeah
I spend time
Spend my time every time
I spend time
Every time, every time yeah
Hit me up
Hit me up if you want
Drop by for a deja vu if you want
I’ma be here just for you if you want
Cause views of you, views of you is all I want
Breathe them into my lungs
Until they tear me apart
Don’t ask me how I keep falling onto your body
Don’t ask me why you keep finding your way to mine
I can’t forget you is the moral of the story
Don’t ask me if I wanna, I’m there every time
I don’t know when I’ll stop loving you till there’s no me
Right above you, look up, staying until you see me
I don’t know when I’ll stop loving you till there’s no me
I’m right above you, look up (look up)
I spend time
Spend my time every time
I spend time
Every time, every time yeah
I spend time
Spend my time every time
I spend time
Every time, every time yeah
I spend time
Spend my time every time
I spend time
Every time, every time yeah
I spend time
Spend my time every time
I spend time
Every time, every time yeah

(traduzione)

Fottimi
Fottimi se vuoi
Non sono affatto arrabbiato con te, non posso affrontare
Non sono nemmeno arrabbiato che tu sia venuto indossandola
Perché le visualizzazioni di te, le visualizzazioni di te è tutto ciò che voglio
Respirali nei miei polmoni
E guardati parlare entrambi in lingue
Non chiedermi come continuo a cadere sul tuo corpo
Non chiedermi perché continui a trovare la strada per il mio
Non posso dimenticare che sei la morale della storia
Non chiedermi se voglio, ci sono ogni volta
Non so quando smetterò di amarti finché non ci sarò più
Proprio sopra di te, guarda in alto, resta finché non mi vedi
Non so quando smetterò di amarti finché non ci sarò più
Sono proprio sopra di te, guarda in alto (guarda in alto)
Trascorro il tempo
Passa il mio tempo ogni volta
Trascorro il tempo
Ogni volta, ogni volta sì
Trascorro il tempo
Passa il mio tempo ogni volta
Trascorro il tempo
Ogni volta, ogni volta sì
Mi ha colpito
Colpiscimi se vuoi
Passa a per un deja vu se vuoi
Sarò qui solo per te, se vuoi
Perché le visualizzazioni di te, le visualizzazioni di te è tutto ciò che voglio
Respirali nei miei polmoni
Fino a quando non mi fanno a pezzi
Non chiedermi come continuo a cadere sul tuo corpo
Non chiedermi perché continui a trovare la strada per il mio
Non posso dimenticare che sei la morale della storia
Non chiedermi se voglio, ci sono ogni volta
Non so quando smetterò di amarti finché non ci sarò più
Proprio sopra di te, guarda in alto, resta finché non mi vedi
Non so quando smetterò di amarti finché non ci sarò più
Sono proprio sopra di te, guarda in alto (guarda in alto)
Trascorro il tempo
Passa il mio tempo ogni volta
Trascorro il tempo
Ogni volta, ogni volta sì
Trascorro il tempo
Passa il mio tempo ogni volta
Trascorro il tempo
Ogni volta, ogni volta sì
Trascorro il tempo
Passa il mio tempo ogni volta
Trascorro il tempo
Ogni volta, ogni volta sì
Trascorro il tempo
Passa il mio tempo ogni volta
Trascorro il tempo
Ogni volta, ogni volta sì