Testi di Don't Push - Sublime

Don't Push (originale)

Stolen from an africa land
Chased out with a knife
With a face like Bob Marley and a mouth like a motor bike
Oh well the bars are always open and the time is always right
And if God’s good word goes unspoken the music goes all night
And it goes…
If i was Bob Marley I said could you be loved
If I was half pint I’d ball the lord up above
If I was Mike Tyson I’d look for a fight
If I was a Boomtown Rats I would be stayin up all night
IF I was the king Ad-Rock i would get stupid dumb
If rhymes were valiums I’d be comfortably numb
If I had a shotgun, you know what I’d do,
I’d point that shit straight at the sky
and shoot heaven on down for you
Because the bars are always open, and the time is always right
And if God’s good word goes unspoken, the music goes all night
And it goes…
I want a lover, I can’t find the time
I want a reason, I can’t find the rhyme
And I want to start some static, but I can’t afford,
Just lay on the ground like I fell off my skateboard
Now a days as clear as you please, strap with protection or strap with disease.
Laughter, it’s free any time just call me 4'-0116 when your down with Sublime you get
funky fresh lyrics, you get nothin
Stolen from an africa land
Got chased out of the bar
I saw my best friend tonight so don’t push me too far
I’m gonna run come down with the new lyrics,
get hit get hip don’t slip you knuckle heads
Racism is schism on a serious tip
You don’t believe me that I won’t bust your lip.
I hear the mountain, It hard to climb
Ruffle the rhythm and it must be sublime
Listen yellow lover yeah it right on time
We got cricket with the quickness and the bass line
Go and raid the sound and tell the people the news oh, hey
tell them reggae music is on the loose
Here i am from the place where the sun keeps shine new style in a unique fashion
And good good vibes that keep on playin, playin
People wanna come up and they wanna tell me smokin crack cocaine better than
sensi
You’re pumpin’that shit yo we’re sick of it Teakin’every weekend and we just can’t take it we don’t want plastic

(traduzione)

Rubato da una terra africana
Cacciato con un coltello
Con una faccia come Bob Marley e una bocca come una moto
Vabbè, i bar sono sempre aperti e l'ora è sempre quella giusta
E se la buona parola di Dio non viene pronunciata, la musica va avanti tutta la notte
E va...
Se fossi Bob Marley, ti dicevo saresti amato
Se fossi mezza pinta, sballarei il signore in alto
Se fossi Mike Tyson, cercherei una rissa
Se fossi un Boomtown Rats, starei sveglio tutta la notte
SE fossi il re Ad-Rock, diventerei stupido
Se le rime fossero valium, sarei comodamente insensibile
Se avessi un fucile, sai cosa farei,
Punterei quella merda direttamente al cielo
e abbattere il paradiso per te
Perché i bar sono sempre aperti e l'ora è sempre quella giusta
E se la buona parola di Dio non viene detta, la musica va avanti tutta la notte
E va...
Voglio un amante, non riesco a trovare il tempo
Voglio un motivo, non riesco a trovare la rima
E voglio iniziare un po' di statico, ma non posso permettermi
Stenditi a terra come se fossi caduto dallo skateboard
Ora un giorni chiari come preferisci, cinturino con protezione o cinturino con malattia.
Risate, è gratis in qualsiasi momento, chiamami 4'-0116 quando sei giù con Sublime
testi funky freschi, non ottieni niente
Rubato da una terra africana
Sono stato cacciato dal bar
Ho visto il mio migliore amico stasera, quindi non spingermi troppo oltre
Corro giù con i nuovi testi,
fatti colpire, prendi l'anca, non farti scivolare le nocche
Il razzismo è scisma su una punta seria
Non mi credi che non ti spaccherò il labbro.
Sento la montagna, è difficile scalare
Increspa il ritmo e deve essere sublime
Ascolta l'amante gialla, sì, proprio in tempo
Abbiamo il cricket con la rapidità e la linea di basso
Vai e fai irruzione nel suono e racconta alla gente la notizia oh, ehi
digli che la musica reggae è a piede libero
Eccomi dal luogo in cui il sole continua a splendere con un nuovo stile in un modo unico
E buone vibrazioni che continuano a suonare, a suonare
La gente vuole salire e vuole dirmi che fumo crack di cocaina è meglio di
sensi
Stai pompando quella merda yo siamo stufi teakin'ogni fine settimana e non ce la facciamo non vogliamo la plastica