Traduzione del testo della canzone A Loverless Bed (without remission) - Sufjan Stevens

A Loverless Bed (without remission) (originale)

Such a shame that I can’t get over this
Put the axle on and roll again
Such a Saturn eye will close again
Watching every ring turning again
And I close my eyes
To everything you’ve rearranged
And I close my mind
To everything you’ve kept the same
Put the axle on and roll again
Cannot keep you in my bed again
Wake up every time, leave your space again
Window, ere the light breaks and lets you in
To the woman you turned red again

A Loverless Bed (without remission) (traduzione)

È un vero peccato che non riesco a superarlo
Metti l'asse e rotola di nuovo
Un tale occhio di Saturno si chiuderà di nuovo
Guardando ogni anello girare di nuovo
E chiudo gli occhi
A tutto ciò che hai riorganizzato
E chiudo la mente
Tutto ciò che hai mantenuto uguale
Metti l'asse e rotola di nuovo
Non posso tenerti di nuovo nel mio letto
Svegliati ogni volta, lascia di nuovo il tuo spazio
Finestra, prima che la luce si rompa e ti faccia entrare
Alla donna che sei diventato di nuovo rosso