Traduzione del testo della canzone Concerning the UFO sighting near Highland, Illinois - Sufjan Stevens

Concerning the UFO sighting near Highland, Illinois (originale)

When the revenant came down,
We couldn’t imagine what it was.
In the spirit of three stars.
The alien thing that took its form.
Then to Lebanon, oh God.
The flashing at night, the sirens grow and grow.
Oh, history involved itself.
Mysterious shade that took its form.
Or what it was, incarnation, three stars.
Delivering signs and dusting from their eyes.

(traduzione)

Quando il revenant è sceso,
Non potevamo immaginare cosa fosse.
Nello spirito di tre stelle.
La cosa aliena che ha preso la sua forma.
Poi in Libano, oh Dio.
Il lampeggiare di notte, le sirene crescono e crescono.
Oh, la storia ha coinvolto se stessa.
Ombra misteriosa che ha preso forma.
O quello che era, incarnazione, tre stelle.
Consegnando segni e spolverando i loro occhi.