Traduzione del testo della canzone Decatur, or, Round of Applause for Your Step-Mother! - Sufjan Stevens

Decatur, or, Round of Applause for Your Step-Mother! (originale)

1, 2, 3, 4
Our step mom we did everything to hate her
She took us down to the edge of Decatur
We saw the lion and the kangaroo take her
Down to the river where they caught a wild alligator
Sangamon River it overflowed
It caused a mudslide on the banks of the operator
Civil war skeletons in their graves
They came up clapping in the spirit of the aviator
The sound of the engines and the smell of the grain
We go riding on the abolition grain train
Stephen A. Douglas was a great debater
But Abraham Lincoln was the great emancipator
Chickenmobile with your rooster tail
I had my fill and I know how bad it feels
Stay awake and watch for the data
No small Caterpillar, go congratulate her
Denominator, go Decatur, go Decatur
It's the great I Am
Abominate her, go Decatur, why did we hate her?
It's the great I Am
Denominator, go Decatur, anticipate her
It's the great I Am
Appreciate her, appreciate her
Stand up and thank her
Stand up and thank her
It's the great I Am
Stand up and thank her
It's the great I Am
Stand up and thank her
It's the great I Am
Stand up and thank her

(traduzione)

1, 2, 3, 4
La nostra matrigna abbiamo fatto di tutto per odiarla
Ci ha portato ai margini di Decatur
Abbiamo visto il leone e il canguro prenderla
Giù al fiume dove hanno catturato un alligatore selvatico
Il fiume Sangamon ha straripato
Ha causato una colata di fango sulle sponde dell'operatore
Scheletri di guerra civile nelle loro tombe
Sono venuti su applaudendo nello spirito dell'aviatore
Il rumore dei motori e l'odore del grano
Andiamo sul treno del grano dell'abolizione
Stephen A. Douglas è stato un grande dibattitore
Ma Abraham Lincoln fu il grande emancipatore
Chickenmobile con la tua coda di gallo
Ho fatto il pieno e so quanto ci si sente male
Rimani sveglio e osserva i dati
Non un piccolo bruco, vai a congratularmi con lei
Denominatore, vai Decatur, vai Decatur
È il grande Io Sono
Abominila, vai Decatur, perché l'abbiamo odiata?
È il grande Io Sono
Denominatore, vai Decatur, anticipala
È il grande Io Sono
Apprezzala, apprezzala
Alzati e ringraziala
Alzati e ringraziala
È il grande Io Sono
Alzati e ringraziala
È il grande Io Sono
Alzati e ringraziala
È il grande Io Sono
Alzati e ringraziala