Traduzione del testo della canzone Get Real Get Right - Sufjan Stevens

Get Real Get Right (originale)

I know you want it
I know you really want to get it right
Have you forsaken, have you mistaken me for someone else?
Saturday night you sleep with a rifle at your side
Delivering speeches, delivering speeches left and right
God of hosts created death
Fortune save me from his wrath
Spaceship at the house at night
Prophet speak what’s on your mind
You know you really gotta
Get right with the Lord
You know you really gotta
Get right with the Lord
Visit the future, visit the future from the outer space (space space space
space)
A ring of fire, a ring of fire falling on your face (face face face face)
You dream of the dark age, you dream of the dark age of your youth
Consider the danger, consider the danger, as it moves
Prophet, royal, priest and king
(I know you want it, I know you really want it)
Snake-skinned master at your feet
(I know you want it, I know you really want it)
Barricade the bathroom doors
(I know you want it, I know you really want it)
Find some things you can’t ignore
(I know you want it, I know you really want it)

Get Real Get Right (traduzione)

So che lo vuoi
So che vuoi davvero farlo bene
Hai abbandonato, mi hai scambiato per qualcun altro?
Sabato notte dormi con un fucile al tuo fianco
Fare discorsi, fare discorsi a destra ea manca
Dio degli eserciti ha creato la morte
La fortuna mi salva dalla sua ira
Astronave a casa di notte
Il profeta parla di ciò che hai in mente
Sai che devi davvero
Agisci con il Signore
Sai che devi davvero
Agisci con il Signore
Visita il futuro, visita il futuro dallo spazio esterno (spazio spazio spazio
spazio)
Un anello di fuoco, un anello di fuoco che cade sul tuo viso (faccia faccia faccia faccia)
Sogni l'età oscura, sogni l'età oscura della tua giovinezza
Considera il pericolo, considera il pericolo mentre si muove
Profeta, regale, sacerdote e re
(So ​​che lo vuoi, so che lo vuoi davvero)
Maestro dalla pelle di serpente ai tuoi piedi
(So ​​che lo vuoi, so che lo vuoi davvero)
Barricare le porte del bagno
(So ​​che lo vuoi, so che lo vuoi davvero)
Trova alcune cose che non puoi ignorare
(So ​​che lo vuoi, so che lo vuoi davvero)