Traduzione del testo della canzone Justice Delivers Its Death - Sufjan Stevens

Justice Delivers Its Death (originale)

Silver and gold, silver and gold
Everyone wishes for it
How do you measure its worth?
Just by the pleasure it gives here on earth
Oh, I’m getting old
Oh, I’m getting old
Everyone wishes for youth
How have I wasted my life?
Trusting the pleasure it gives here on earth
Lord, come with fire
Lord, come with fire
Everyone’s wasting their time
Storing up treasure in vain
Trusting the pleasure it gives here on earth
Oh, I see the end
Oh, I see the end
Everyone’s waiting for death
How do you measure its worth?
Justice delivers its gift here on earth
Silver and gold, silver and gold
Silver and gold, silver and gold

Justice Delivers Its Death (traduzione)

Argento e oro, argento e oro
Tutti lo desiderano
Come ne misuri il valore?
Solo per il piacere che dà qui sulla terra
Oh, sto invecchiando
Oh, sto invecchiando
Tutti desiderano la giovinezza
Come ho sprecato la mia vita?
Fidandosi del piacere che dà qui sulla terra
Signore, vieni con il fuoco
Signore, vieni con il fuoco
Tutti stanno perdendo tempo
Accumulare tesori invano
Fidandosi del piacere che dà qui sulla terra
Oh, vedo la fine
Oh, vedo la fine
Tutti aspettano la morte
Come ne misuri il valore?
La giustizia offre il suo dono qui sulla terra
Argento e oro, argento e oro
Argento e oro, argento e oro