Traduzione del testo della canzone Santa Claus Is Coming To Town - Sufjan Stevens

Santa Claus Is Coming To Town (originale)

You better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town!
He’s making a list
He’s checking it twice
He’s gonna find out
Who’s naughty or nice
Santa Claus is coming to town!
He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake
He knows if you’ve been bad or good
So be good for goodness sake
Oh, you better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town!
He sees you when you’re sleeping
He knows when you’re awake
He knows if you’ve been bad or good
So be good for goodness sake
Oh, you better watch out
You better not cry
You better not pout
I’m telling you why
Santa Claus is coming to town!
Santa Claus is coming to town!
Watch what you’re doing
Always improving
He keeps his eyes on the prize of your spirit
He’s in the window
Gathering info
He keeps his eyes on the prize of your personal

Santa Claus Is Coming To Town (traduzione)

È meglio che tu faccia attenzione
Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non fare il broncio
Ti sto dicendo perché
Babbo Natale sta arrivando in città!
Sta facendo una lista
Lo sta controllando due volte
Lo scoprirà
Chi è cattivo o gentile
Babbo Natale sta arrivando in città!
Ti vede quando dormi
Lui sa quando sei sveglio
Sa se sei stato cattivo o buono
Quindi sii buono per l'amor del cielo
Oh, faresti meglio a stare attento
Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non fare il broncio
Ti sto dicendo perché
Babbo Natale sta arrivando in città!
Ti vede quando dormi
Lui sa quando sei sveglio
Sa se sei stato cattivo o buono
Quindi sii buono per l'amor del cielo
Oh, faresti meglio a stare attento
Faresti meglio a non piangere
Faresti meglio a non fare il broncio
Ti sto dicendo perché
Babbo Natale sta arrivando in città!
Babbo Natale sta arrivando in città!
Guarda cosa stai facendo
Migliorando sempre
Tiene gli occhi sul premio del tuo spirito
È nella finestra
Raccolta di informazioni
Tiene gli occhi sul premio del tuo personale