Traduzione del testo della canzone Seven Swans - Sufjan Stevens

Seven Swans (originale)

We didn’t sleep too late
There was a fire in the yard
All of the trees were in light
They had no faces to show
I saw a sign in the sky
Seven swans, seven swans, seven swans
I heard a voice in my mind
«I will try, I will try, I will try
I will try, I will try, I will try»
We saw the dragon move down
My father burned into coal
My mother saw it from afar
She took her purse to the bed
I saw a sign in the sky
Seven horns, seven horns, seven horns
I heard a voice in my mind
«I am Lord, I am Lord, I am Lord»
He said, «I am Lord, I am Lord, I am Lord»
«I am Lord, I am Lord, I am Lord»
He will take you
If you run
He will chase you
He will take you
If you run
He will chase you
Because He is the Lord
Cause He is the Lord
Cause He is the Lord
Cause He is the Lord
Cause He is the Lord
(Seven swans, seven swans, seven swans, seven swans, seven swans)
Cause He is the Lord
(Seven swans, seven swans, seven swans, seven swans, seven swans)
Cause He is the Lord
(Seven swans, seven swans, seven swans, seven swans, seven swans)

Seven Swans (traduzione)

Non abbiamo dormito troppo tardi
C'è stato un incendio nel cortile
Tutti gli alberi erano in luce
Non avevano facce da mostrare
Ho visto un segno nel cielo
Sette cigni, sette cigni, sette cigni
Ho sentito una voce nella mia mente
«Ci ​​proverò, proverò, proverò
Proverò, proverò, proverò»
Abbiamo visto il drago scendere
Mio padre ha bruciato il carbone
Mia madre l'ha visto da lontano
Portò la borsa sul letto
Ho visto un segno nel cielo
Sette corna, sette corna, sette corna
Ho sentito una voce nella mia mente
«Io sono il Signore, io sono il Signore, io sono il Signore»
Disse: «Io sono il Signore, io sono il Signore, io sono il Signore»
«Io sono il Signore, io sono il Signore, io sono il Signore»
Ti prenderà
Se corri
Ti inseguirà
Ti prenderà
Se corri
Ti inseguirà
Perché Egli è il Signore
Perché Egli è il Signore
Perché Egli è il Signore
Perché Egli è il Signore
Perché Egli è il Signore
(Sette cigni, sette cigni, sette cigni, sette cigni, sette cigni)
Perché Egli è il Signore
(Sette cigni, sette cigni, sette cigni, sette cigni, sette cigni)
Perché Egli è il Signore
(Sette cigni, sette cigni, sette cigni, sette cigni, sette cigni)