Traduzione del testo della canzone X-mas Spirit Catcher - Sufjan Stevens

X-mas Spirit Catcher (originale)

The angel came and said its name
But she could not keep from trembling
The spirit went where it went
Though it could not cede forgiveness
And when it came to pass again
Enterprising in its legend
The government did all it could
To be sure its power was given
To see yourself
What have you done with yourself?
Have you missed it?
To be of life, in living it
Love in fullness, life worth living
To understand the Son of Man
For the vision is the ending
In Israel, of sacrifice
Indignation is the mending
Blessed is the woman
For to be called fullness
Blessed is the woman
For to be called fullness
And Gabriel, in spite of it
Went for wandering in the desert
The Holy One is born of it
Mary and her cousin ever
Blessed is the woman
For to be called fullness
Blessed is the woman
For to be called fullness

X-mas Spirit Catcher (traduzione)

L'angelo venne e disse il suo nome
Ma non poteva trattenersi dal tremare
Lo spirito è andato dove è andato
Anche se non poteva cedere il perdono
E quando è arrivato di nuovo
Intraprendente nella sua leggenda
Il governo ha fatto tutto il possibile
Per essere sicuro che il suo potere fosse stato dato
Per vedere te stesso
Cosa hai fatto di te stesso?
te lo sei perso?
Essere della vita, nel viverla
Amore in pienezza, vita degna di essere vissuta
Per capire il Figlio dell'uomo
Perché la visione è la fine
In Israele, di sacrificio
L'indignazione è la riparazione
Beata la donna
Per essere chiamato pienezza
Beata la donna
Per essere chiamato pienezza
E Gabriel, nonostante ciò
Sono andato a vagare nel deserto
Il Santo ne è nato
Mary e sua cugina mai
Beata la donna
Per essere chiamato pienezza
Beata la donna
Per essere chiamato pienezza