Traduzione del testo della canzone Благодари - SunSay

Благодари (originale)

Холод или жара, бас и гитара.
Дорого ли, даром до театра с базара?
Далеко ли метро или такси?
Свет не надо гасить.
Это ничего не стоит, стоит, сто, сто раз повторяй,
Ничего не надо менять в других свой заряд.
Мелодия ритмами мы забудь про календари.
Припев:
Благода-благодари!
Благода-благодари!
Случилось так, ты не один на свете,
Очереди, старики, санки и дети.
Время брать и время дарить.
Как река течёт, течёт, течёт, чётко вижу я,
Неуто-неуто-неутонет лодка моя.
Вьюга метёт или огонь горит.
Припев:
Благода-благодари!
Благода-благодари!
Как река течёт, течёт, течёт, чётко вижу я,
Неуто-неуто-неутонет лодка моя.
Вьюга метёт или огонь горит.
Припев:
Благода-благодари!
Благода-благодари!

Благодари (traduzione)

Freddo o caldo, basso e chitarra.
È costoso, per niente, il teatro dal bazar?
La metro o il taxi sono lontani?
Non è necessario spegnere la luce.
Non costa niente, costa, ripeti cento, cento volte,
Non è necessario modificare nulla nella tua carica.
Melodia con ritmi, dimentichiamo i calendari.
Coro:
Grazie grazie!
Grazie grazie!
È successo così, non sei solo al mondo,
Linee, anziani, slitte e bambini.
Tempo da prendere e tempo da dare.
Come un fiume scorre, scorre, scorre, vedo chiaramente
La mia barca non affonderà mai.
La bufera di neve spazza o il fuoco brucia.
Coro:
Grazie grazie!
Grazie grazie!
Come un fiume scorre, scorre, scorre, vedo chiaramente
La mia barca non affonderà mai.
La bufera di neve spazza o il fuoco brucia.
Coro:
Grazie grazie!
Grazie grazie!