| Так бывает, что в пути
| Succede così lungo la strada
|
| Не найти
| Impossibile trovare
|
| Сердцу нужные слова
| Parole per il cuore
|
| Голова
| Capo
|
| Говорит: не быть нам — в сердце загляни
| Dice: non dovremmo essere - guarda nel cuore
|
| Ровными спокойными людьми
| Persone altrettanto calme
|
| Так бывает, что вопрос дал ответ
| Succede che la domanda ha dato la risposta
|
| Понимает моё «да» твоё «нет»
| Capisce il mio "sì" e il tuo "no"
|
| День усталый на прощанье обними
| Giorno stanco abbraccio addio
|
| Мы свободны в этот самый миг
| Siamo liberi in questo preciso momento
|
| Время уходит, пойми
| Il tempo sta finendo, capisci
|
| В сердце загляни
| Guarda nel cuore
|
| Вслед за восходом зенит
| Dopo l'alba, lo zenit
|
| В сердце загляни
| Guarda nel cuore
|
| В эти безумные дни
| In questi giorni folli
|
| В сердце загляни
| Guarda nel cuore
|
| Будем любить каждый миг
| Amiamo ogni momento
|
| Так бывает, что вокруг суета
| Succede così che c'è vanità in giro
|
| И не знаю: ты мне друг или как?
| E non lo so: sei mio amico o cosa?
|
| Кто сказал, что я могу тебя винить
| Chi ha detto che posso biasimarti
|
| В том, что не сумели сохранить?
| In cosa non sono riusciti a salvare?
|
| Так бывает, что внутри пустота
| Succede che c'è il vuoto dentro
|
| Я дойду до середины моста
| Raggiungerò il centro del ponte
|
| Распуская крепко связанные нити:
| Dissolvere i thread strettamente legati:
|
| Вы, увы, мне больше не приснитесь
| Tu, ahimè, non mi sogni più
|
| Время уходит, пойми
| Il tempo sta finendo, capisci
|
| В сердце загляни
| Guarda nel cuore
|
| Вслед за восходом зенит
| Dopo l'alba, lo zenit
|
| Ты в сердце загляни
| Tu guardi nel cuore
|
| В эти безумные дни
| In questi giorni folli
|
| Ты в сердце загляни
| Tu guardi nel cuore
|
| Будем любить каждый миг | Amiamo ogni momento |