Traduzione del testo della canzone Дайвер - SunSay

Дайвер (originale)

Ничего не бывает случайно
От чаинки, до племени Майя
Закрываю глаза
Я — дайвер
То упорствуя, то принимая
Я ныряю к новым высотам
Там уже не нужна маска
И меня к этим липким сотам
Не влечет ни одна краска
И не улей, не рой муравьиный
Собирая себя подобных
Нам не даст глубины половины
Ничего кроме кресел удобных
Ничего кроме пестрых оберток
Ничего кроме глупости белых улыбок
Ничего кроме фраз затертых
И парада чужих ошибок
Глубина
Глубина
Глубина
Глубина
Я не вижу мелькание экранов
Вижу только кто свят, а кто мутен
Я не знаю не лжи, не сомнения
Я — душа в бесполезной сути
Я сто раз умирал и рождался
Был отцом и глазами ребенка
Видел я как меня оставляют
Помню, как я кричал звонко
Был старухой, вольной птицей
Был ученым, рабом и торговцем
Одинокой черной певицей
Обгонял и бежал вдогонку
Был водой под ногами Иисуса
И меняя странные лица
Был травой в косяке Сида
И нарядом Сиддхартхи ситцевым
Глубина
Глубина
Глубина
Глубина
Ничего не бывает случайно
От чаинки, до племени Майя
Я — тайное зеркало Инки
Ничего обо мне не зная
Давно закопали осколки
И память не режет руки,
А сытые сонные волки
Умирают от скуки
Искусственный воздух продан
И дети от голода пухнут
Все ваши реки засохнут
Все ваши империи рухнут
Останется только море
Прямая и сильная правда
Я — дайвер
Со мной не спорят
Мой тон глубиной оправдан
Глубиной
Глубиной
Глубиной
Глубиной
Глубиной
Глубиной
Глубиной
Глубиной
Глубиной

Дайвер (traduzione)

Nulla accade per caso
Dalle foglie di tè alla tribù Maya
chiudo i miei occhi
Sono un subacqueo
Ora insistere, poi accettare
Mi tuffo a nuove vette
Non c'è bisogno di una maschera
E io a questi favi appiccicosi
Non una sola vernice attrae
E non un alveare, non uno sciame di formiche
Radunare i tuoi simili
Non ci sarà data la profondità della metà
Altro che comode sedie
Nient'altro che involucri colorati
Nient'altro che la stupidità dei sorrisi bianchi
Nient'altro che frasi consumate
E una sfilata di errori altrui
Profondità
Profondità
Profondità
Profondità
Non vedo lo sfarfallio degli schermi
Vedo solo chi è santo e chi è fangoso
Non conosco bugie, dubbi
Sono un'anima in un'essenza inutile
Sono morto e nato cento volte
Era il padre e gli occhi del bambino
Ho visto come mi lasciano
Ricordo come ho urlato forte
Era una vecchia, un uccello libero
Era uno scienziato, schiavo e mercante
Cantante nero solitario
Superato e rincorso
C'era acqua sotto i piedi di Gesù
E cambiare facce strane
C'era dell'erba nell'articolazione di Sid
E l'abito in calicò di Siddharta
Profondità
Profondità
Profondità
Profondità
Nulla accade per caso
Dalle foglie di tè alla tribù Maya
Sono lo specchio segreto degli Inca
Non sapendo niente di me
I pezzi sono stati a lungo sepolti
E la memoria non taglia le mani,
E lupi assonnati ben nutriti
Stanno morendo di noia
aria artificiale venduta
E i bambini si gonfiano di fame
Tutti i tuoi fiumi si prosciugheranno
Tutti i tuoi imperi cadranno
Rimane solo il mare
Verità diretta e forte
Sono un subacqueo
Non discutere con me
Il mio tono è giustificato dalla profondità
profondità
profondità
profondità
profondità
profondità
profondità
profondità
profondità
profondità