Traduzione del testo della canzone 345 - Supergrass

345 (originale)

Finding your dreams in animal scenes down at the nightclub
She’s got appeal, I like what I feel yeah, I’m going to lose it
Do what you want, and do it again
I wanted a change of blew it again
Well I didn’t mean to, try and deceive you, now I’m feeling so ugly
Yes I hurt you, baby I love you, and I want you to come home now
I always try to walk the line, but I couldn’t see it
So many times, you said you’d leave, but I didn’t believe it
I know what I want, and can’t explain
I blew it again, I blew it again
Well I didn’t mean to, try and deceive you, now I’m feeling so ugly
Yes I hurt you, baby I love you, and I want you to come home now
aside from waiting, I could take you home, but hanging on I’ll never know
Well I didn’t mean to, try and deceive you, now I’m feeling so ugly
Yes I hurt you, baby I love you, and I want you to come home now

345 (traduzione)

Trovare i tuoi sogni nelle scene degli animali in discoteca
Ha fascino, mi piace quello che provo sì, lo perderò
Fai quello che vuoi e fallo di nuovo
Volevo un cambiamento di soffiato di nuovo
Beh, non volevo, cercare di ingannarti, ora mi sento così brutto
Sì, ti ho ferito, piccola, ti amo e voglio che torni a casa ora
Cerco sempre di superare la linea, ma non riuscivo a vederlo
Tante volte hai detto che saresti andato via, ma io non ci credevo
So cosa voglio e non riesco a spiegare
L'ho fatto esplodere di nuovo, l'ho fatto esplodere di nuovo
Beh, non volevo, cercare di ingannarti, ora mi sento così brutto
Sì, ti ho ferito, piccola, ti amo e voglio che torni a casa ora
a parte aspettare, potrei portarti a casa, ma resistendo non lo saprò mai
Beh, non volevo, cercare di ingannarti, ora mi sento così brutto
Sì, ti ho ferito, piccola, ti amo e voglio che torni a casa ora