Traduzione del testo della canzone The Return Of ... - Supergrass

The Return Of ... (originale)

Tumble down the stairs
Cracked in the morning
Screaming cherubs in my head
Shooting arrows all around
It ain’t enough to make me frown
Well, turn on the television, open the papers
The headlines shout about
We’re on our knees, the end is really nigh
That ain’t enough to make me cry, no
The return of inspiration, the return of inspiration
Little big man, workin' the city
He plays for money, plays for women
He must think he’s so tall
Dunno, maybe no one told him that he’s small
Ten fingers piggy, counting the pennies
Well, that old meanie’s only happy
When he’s talking you down
That ain’t enough to make me frown
The return of inspiration, the return of inspiration
Ain’t got no problems, no, just complications
End of confusion, the return of inspiration
The return of inspiration, the return of serotonin

The Return Of ... (traduzione)

Scendi dalle scale
Rotto al mattino
Cherubini urlanti nella mia testa
Spara frecce tutt'intorno
Non è abbastanza per farmi corrugare la fronte
Bene, accendi la televisione, apri i giornali
I titoli gridano
Siamo in ginocchio, la fine è davvero vicina
Non è abbastanza per farmi piangere, no
Il ritorno dell'ispirazione, il ritorno dell'ispirazione
Piccolo grande uomo, che lavora in città
Suona per soldi, gioca per donne
Deve pensare di essere così alto
Non so, forse nessuno gli ha detto che è piccolo
Dieci dita porcellino, contando i penny
Bene, quel vecchio meschino è solo felice
Quando ti sta parlando
Non è abbastanza per farmi corrugare la fronte
Il ritorno dell'ispirazione, il ritorno dell'ispirazione
Non ci sono problemi, no, solo complicazioni
Fine della confusione, ritorno dell'ispirazione
Il ritorno dell'ispirazione, il ritorno della serotonina