Traduzione del testo della canzone What A Shame - Supergrass

What A Shame (originale)

The city I love
The city in the night
Looks like all I ever really need is out there
If it’s not love
Then it’s in vein
Seems I never really know until I get there
Oh what a shame, you don’t really need me anymore
Oh what a shame, you don’t really love me anymore
Glad I came
Lord, I could cheer
Drop me feather, can’t you tell me that she got one
Sing my song
Play ain’t long
We’ll sit back and tell the others how we got here
Oh what a shame, you don’t really love me anymore
Oh what a shame, you don’t really need me anymore
City of love
City of pain
It’s so hard to get a feeling you belong here
I saw her face
Looking at her ass
Looks like all I ever really need is right here
Oh what a shame you don’t really need me anymore
What a shame you don’t really love me anymore
Oh what a shame, you don’t really need me anymore
Oh what a shame, you don’t really love me anymore
It’s such a shame, you don’t really need me anymore
What a shame, you don’t really love me anymore

What A Shame (traduzione)

La città che amo
La città nella notte
Sembra che tutto ciò di cui ho davvero bisogno sia là fuori
Se non è amore
Allora è in vena
Sembra che non lo sappia mai fino a quando non ci arrivo
Oh che vergogna, non hai più davvero bisogno di me
Oh che vergogna, non mi ami davvero più
Felice di essere venuto
Signore, potrei esultare
Lasciami piuma, non puoi dirmi che ne ha una
Canta la mia Canzone
Il gioco non è lungo
Ci sediamo e racconteremo agli altri come siamo arrivati ​​qui
Oh che vergogna, non mi ami davvero più
Oh che vergogna, non hai più davvero bisogno di me
Città dell'amore
Città del dolore
È così difficile avere la sensazione di appartenere a qui
Ho visto la sua faccia
Guardandole il culo
Sembra che tutto ciò di cui ho davvero bisogno sia proprio qui
Oh, che peccato, non hai più bisogno di me
Che peccato che non mi ami davvero più
Oh che vergogna, non hai più davvero bisogno di me
Oh che vergogna, non mi ami davvero più
È un vero peccato, non hai più bisogno di me
Che peccato, non mi ami più davvero