Traduzione del testo della canzone Surely - Supertramp

Surely (originale)

Surely theres a way I can please you
Only in your past lie the tears
Surely theres a way you can say went your way
Some illusion you can keep through the years.
Only if I lied could I love you
Nothing of our lives could we share
Only could we try to get by on a sigh
Just because, just this once, I was there.

Surely (traduzione)

Sicuramente c'è un modo in cui posso farti piacere
Solo nel tuo passato giacciono le lacrime
Sicuramente c'è un modo in cui puoi dire che è andata a modo tuo
Qualche illusione che puoi mantenere nel corso degli anni.
Solo se mentissi potrei amarti
Niente delle nostre vite potremmo condividere
Potevamo solo cercare di cavarcela con un sospiro
Solo perché, solo questa volta, ero lì.