| Money comes money goes
| I soldi arrivano, i soldi vanno
|
| On them cars on them clothes
| Su quelle macchine su quei vestiti
|
| Rolling fast, Monaco
| Rotolando veloce, Monaco
|
| The more that we make the more we’re gonna BLOW
| Più guadagniamo, più salteremo
|
| By the truckload, we buy the truck
| A carico del camion, compriamo il camion
|
| Divide it up and get the finest stuff
| Dividilo e ottieni le cose migliori
|
| Till they all like «were do you find this stuff?»
| Finché a tutti non piace "dove hai trovato questa roba?"
|
| It’s quite enough but it’s never quiet enough now… (Shhhhhhh)
| È abbastanza ma non è mai abbastanza tranquillo ora... (Shhhhhhh)
|
| Deep breath
| Respiro profondo
|
| My (whip) needs a new engine
| Il mio (frusta) ha bisogno di un nuovo motore
|
| My (crib) needs a new bedroom
| La mia (culla) ha bisogno di una nuova camera da letto
|
| My (trip) needs an extension
| Il mio (viaggio) ha bisogno di un'estensione
|
| My (Flight) needs some more leg room
| Il mio (Volo) ha bisogno di più spazio per le gambe
|
| My (Card) needs some more credit
| La mia (carta) ha bisogno di un po' di credito in più
|
| From over to down under yeah we get it… (Bounce bounce)
| Dall'alto verso il basso sì, lo capiamo... (rimbalzo rimbalzante)
|
| Money don’t grow on trees my friend
| I soldi non crescono sugli alberi, amico mio
|
| Let it all fall down like leaves I spend on you. | Lascia che cada tutto come le foglie che spendo per te. |
| On you (Like the speakers I’m
| Su di te (come gli altoparlanti che sono
|
| a blow)
| un soffio)
|
| ‘Cause I’m a blow it all on my baby (Bounce bounce)
| Perché sono un colpo tutto sul mio bambino (rimbalzo rimbalzante)
|
| Baby… I’m a blow it all on you (Bounce bounce)
| Tesoro... sono un colpo tutto su di te (rimbalzo rimbalzo)
|
| Baby… I’m a blow it all on my…
| Tesoro... sono un colpo tutto sul mio...
|
| London up to Leeds we started off slow
| Da Londra fino a Leeds siamo partiti lentamente
|
| And then we made a way out of Norway now we’re in Oslo
| E poi abbiamo uscito dalla Norvegia, ora siamo a Oslo
|
| From LA to Toronto from Germany to Japan, they’re calling me the man
| Da LA a Toronto dalla Germania al Giappone, mi chiamano l'uomo
|
| When I speed up the flow and the words start Russian like its Moscow
| Quando accelero il flusso e le parole iniziano in russo come se fosse Mosca
|
| Everybody follow me on to the next level
| Tutti mi seguono al livello successivo
|
| Gas pedal when I’m on a roll, I keep it moving
| Pedale dell'acceleratore quando sono in movimento, lo mantengo in movimento
|
| Never stopping left them in a puff of smoke
| Non fermarsi mai li ha lasciati in uno sbuffo di fumo
|
| Never gonna chock, still I’m in my Prime wanna vote?
| Non mi bloccherò mai, sono ancora nel mio Prime, vuoi votare?
|
| Could be running for a election, no this ain’t a running joke
| Potrebbe essere in corsa per le elezioni, no, non è uno scherzo
|
| I don’t want a boat, might want a jet, might want to jet
| Non voglio una barca, potrei volere un jet, potrei volere un jet
|
| To another show
| A un altro spettacolo
|
| Mic check, right on the set
| Controllo microfono, direttamente sul set
|
| Turn it up and let me see your hands up in the air when you
| Alza il volume e fammi vedere le tue mani alzate in aria quando lo fai
|
| (Bounce bounce bounce Come on)
| (Rimbalzo rimbalzo rimbalzo Avanti)
|
| Money don’t grow on trees my friend
| I soldi non crescono sugli alberi, amico mio
|
| Let it all fall down like leaves I spend on you. | Lascia che cada tutto come le foglie che spendo per te. |
| On you (Like the speakers I’m
| Su di te (come gli altoparlanti che sono
|
| a blow)
| un soffio)
|
| ‘Cause I’m a blow it all on my baby (Bounce bounce)
| Perché sono un colpo tutto sul mio bambino (rimbalzo rimbalzante)
|
| Baby… I’m a blow it all on you (Bounce bounce)
| Tesoro... sono un colpo tutto su di te (rimbalzo rimbalzo)
|
| Baby… I’m a blow it all on my…
| Tesoro... sono un colpo tutto sul mio...
|
| Slide through life like a penguins belly (Yep)
| Scivola attraverso la vita come la pancia di un pinguino (Sì)
|
| Gotta get yours if the food ain’t ready
| Devi prendere il tuo se il cibo non è pronto
|
| Oh my I see drones fly (Yep)
| Oh mio, vedo i droni volare (Sì)
|
| Call of Duty there’s no lives
| Call of Duty non ci sono vite
|
| Am I moving a Rubicon can’s fruity
| Sto spostando una lattina di Rubicon fruttata
|
| They’re usually on patrol (Yep)
| Di solito sono di pattuglia (Sì)
|
| Nanny don’t have too long to go, no life coach on the couch at home
| La tata non ha troppo tempo per andare, nessun life coach sul divano di casa
|
| Swans and ugly ducklings corrupted, can’t swim round the pond
| Cigni e brutti anatroccoli corrotti, non possono nuotare intorno allo stagno
|
| Thinking that your even gonna get a crust chucked in
| Pensando che ti verrà persino infilata una crosta
|
| What a fuckrie (Yep)
| Che fottuto (Sì)
|
| Casual are the casualties (Yep)
| Casual sono le vittime (Sì)
|
| Nail in the coffin for the lavish needs (Yep)
| Inchioda nella bara per i bisogni sontuosi (Sì)
|
| Hammerheads swim around the man that bleeds (Yep)
| Le teste di martello nuotano intorno all'uomo che sanguina (Sì)
|
| I watch from the island for my sanity (Yep)
| Guardo dall'isola per la mia sanità mentale (Sì)
|
| Polar bears over hear fam' its peak… (Yehhh) | Gli orsi polari ascoltano il suo picco... (Yehhh) |