Traduzione del testo della canzone Drinkist - Swingin Utters

Drinkist (originale)

Come on up, we’ll go downtown
Ride drunk like kids and roam around
Pretend unpleasant things away
Forget for yet another day
Open up and bleed with me
We’ll cut thin skin through to the meat
And follow one another down
To the bottoms of this once hallowed ground
Dream away to get betrayed
Battered down by the goals you laid
Sometimes the waking up is hard to do
Like breaking a promise to follow an old
Rule
I’m always tired, but I’m always true
My endless thirst just gets me through
There’s still desire, some tnt
I’m medicated by what thrills me
When everything is a waste of time
And every word you say is so unkind
What you see may be what you wished
For
Is what you wished for what you want?
Come on down, we’re at the bar
Same old seats, same place, not far
Familiar and friendly for a small fee
Won’t you all come down and join me

Drinkist (traduzione)

Vieni su, andiamo in centro
Cavalca ubriaco come i bambini e gironzola
Fai finta di cose spiacevoli
Dimentica l'ennesimo giorno
Apri e sanguina con me
Taglieremo la pelle sottile fino alla carne
E si seguono l'un l'altro verso il basso
Fino al fondo di questo terreno un tempo consacrato
Sogna per essere tradito
Abbattuto dagli obiettivi che ti sei prefissato
A volte il risveglio è difficile da fare
Come rompere una promessa di seguire un vecchio
Regola
Sono sempre stanco, ma sono sempre vero
La mia sete senza fine mi fa passare
C'è ancora voglia, un po' di tnt
Sono medicato da ciò che mi eccita
Quando tutto è una perdita di tempo
E ogni parola che dici è così scortese
Quello che vedi potrebbe essere ciò che desideravi
Per
Quello che desideravi è ciò che desideri?
Vieni giù, siamo al bar
Stessi vecchi sedili, stesso posto, non lontano
Familiare e amichevole con un piccolo supplemento
Non venite tutti giù e unitevi a me