Traduzione del testo della canzone From The Observatory - Swingin Utters

From The Observatory (originale)

I want to tell you how it’s been but I’m not too sure about it myself
I’ve tried to call time and time again but I misdialed, then stopped myself
Now I feel like I’m on trial for the inconvenience
I caught the train in a downtown rain and I swear I saw your face
As I peered out through the window’s stains I swear I saw your face
I’m not waiting for the world to grab me by the balls
And hold until I surrender weeping
I suppose I could say I’ve missed your ways and I wish that we could meet again
someday
I know it’s not a crime to wait but I ain’t standing here forever
The lighthouse sits as an attraction for tourists it’s been out of work for
years
It seems I think it’s a bed and breakfast it’s automated
Been reconstructed no storied old man working in it
I’m just looking for it all I’m not trying to hide it
I’m just looking for my own and anything to keep that’s sacred
I’ll just stick around and wait for some kind of Judgment Day

From The Observatory (traduzione)

Voglio raccontarti com'è andata, ma non ne sono troppo sicuro
Ho provato a chiamare più e più volte, ma ho composto male, poi mi sono fermato
Ora mi sento come se fossi sotto processo per l'inconveniente
Ho preso il treno sotto una pioggia del centro e giuro di aver visto la tua faccia
Mentre sbirciavo attraverso le macchie della finestra, giuro di aver visto la tua faccia
Non sto aspettando che il mondo mi prenda per le palle
E tieni duro finché non mi arrendo piangendo
Suppongo di poter dire che mi sono mancati i tuoi modi e vorrei che potessimo incontrarci di nuovo
un giorno
So che non è un crimine aspettare, ma non rimarrò qui per sempre
Il faro è un'attrazione per i turisti per cui è stato senza lavoro
anni
Sembra che sia un bed and breakfast automatizzato
È stato ricostruito nessun vecchio con una storia che ci lavora
Lo sto solo cercando tutto, non sto cercando di nasconderlo
Sto solo cercando il mio e qualsiasi cosa per mantenerlo sacro
Rimarrò in giro e aspetterò una sorta di Giorno del giudizio