Traduzione del testo della canzone I Follow - Swingin Utters

I Follow (originale)

He resides on Mount Olympus where no mortal goes
He is my charming mentor and everybody knows
He’ll bring you ecstasy and fill you with his grace
Careening carelessly he’ll coax you to his place
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
His legs are smooth and clear and best when they run slow
His nose is earthy, fruit, peppery or rose
Sometimes he’s Beaujolais and sometimes bourgeoisie
He’ll warm you with his touch and copious luxury
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
As I swim listlessly through the clouded night
Hellenic songs surround and draw me to the light
Epicurean desires aroused;
I fall down to my knees
A handsome sacrifice, for Bacchus if you please
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
He walks through the vine rows
I’ll follow where he goes
He spends all my time
But I can’t complain
It’s always in vain
He can’t do it another way
Never really knew
Never really cared
Always made a mess
At least I dared

I Follow (traduzione)

Risiede sul monte Olimpo dove nessun mortale va
È il mio affascinante mentore e lo sanno tutti
Ti porterà l'estasi e ti riempirà della sua grazia
Carezzando con noncuranza ti condurrà al suo posto
Cammina tra i filari
Seguirò dove va
Le sue gambe sono lisce e chiare e sono migliori quando corrono lentamente
Il suo naso è terroso, fruttato, pepato o rosa
A volte è Beaujolais ea volte borghese
Ti scalderà con il suo tocco e il suo abbondante lusso
Cammina tra i filari
Seguirò dove va
Cammina tra i filari
Seguirò dove va
Mentre nuoto svogliatamente attraverso la notte nuvolosa
Le canzoni elleniche mi circondano e mi attirano verso la luce
Destini epicurei suscitati;
Cado in ginocchio
Un bel sacrificio, per Bacco, per piacere
Cammina tra i filari
Seguirò dove va
Cammina tra i filari
Seguirò dove va
Passa tutto il mio tempo
Ma non posso lamentarmi
È sempre invano
Non può farlo in un altro modo
Non l'ho mai saputo davvero
Non mi è mai importato davvero
Ha sempre fatto un pasticcio
Almeno ho osato