Traduzione del testo della canzone No Eager Men - Swingin Utters

No Eager Men (originale)

He’s just a shadow of what he used to be until I put him in his place
She’s just a memory that’s scarred him horribly just like lipstick on his face
This side of paradise is slow
No eager men go to her show
Except for me
Except for me
She wore a bright red dress always looked half undressed and he stuck by her
side like glue
She gave him perfect eyes smiled at him every time and when she spoke it was
the truth
This side of paradise is slow
No eager men go to her show
Except for me
Except for me
Now it’s been twenty days sleepless and stupid days spending good time on
feeling bad
She’s taken everything greenbacks and anything that she could steal behind his
back

No Eager Men (traduzione)

È solo un'ombra di quello che era fino a quando non l'ho messo al suo posto
È solo un ricordo che lo ha sfregiato orribilmente proprio come il rossetto sul suo viso
Questo lato del paradiso è lento
Nessun uomo desideroso va al suo spettacolo
Eccetto per me
Eccetto per me
Indossava un vestito rosso brillante sembrava sempre mezzo svestito e lui le stava accanto
lato come la colla
Gli dava occhi perfetti e gli sorrideva ogni volta e quando parlava lo era
la verità
Questo lato del paradiso è lento
Nessun uomo desideroso va al suo spettacolo
Eccetto per me
Eccetto per me
Ora sono venti giorni insonni e stupidi a passare del tempo
sentirsi male
Ha preso tutti i biglietti verdi e tutto ciò che poteva rubare dietro i suoi
indietro