Traduzione del testo della canzone Picture's Perfect - Swingin Utters

Picture's Perfect (originale)

I write alone now that you’re gone
And it’s nothing
I studied all you’ve said and done
And it’s nothing
The pictures perfect.
there’s no time
And it’s nothing
Resolutions made, what’s yours is mine
And it’s nothing
Through all the years there’s been a feeling of forsaken
That’s lost my mind
And now I know I’ve been a fool and you showed up
But it’s the last time
I walk the streets now dusk till dawn
And it’s nothing
I never cared to see you gone
And that’s nothing
These years have lasted far to long
And I’m stuck here
With this song and all the problems I’ve endured
Are nothing
Through all the years there’s been a feeling of forsaken
That’s lost my mind
And now I know I’ve been a fool and you showed up
But it’s the last time
That this place will know who we were
The picture’s perfect
And it’s nothing

Picture's Perfect (traduzione)

Scrivo da solo ora che te ne sei andato
E non è niente
Ho studiato tutto ciò che hai detto e fatto
E non è niente
Le immagini perfette.
non c'è tempo
E non è niente
Risoluzioni prese, quello che è tuo è mio
E non è niente
In tutti gli anni c'è stata una sensazione di abbandono
Ho perso la testa
E ora so che sono stato uno stupido e ti sei presentato
Ma è l'ultima volta
Cammino per le strade ora dal tramonto all'alba
E non è niente
Non mi è mai importato di vederti sparito
E non è niente
Questi anni sono durati da molto a lungo
E sono bloccato qui
Con questa canzone e tutti i problemi che ho dovuto sopportare
sono niente
In tutti gli anni c'è stata una sensazione di abbandono
Ho perso la testa
E ora so che sono stato uno stupido e ti sei presentato
Ma è l'ultima volta
Che questo posto saprà chi eravamo
L'immagine è perfetta
E non è niente