Traduzione del testo della canzone Tell Me Lies - Swingin Utters

Tell Me Lies (originale)

My life’s a mystery
I just cant figure it out
It’s strange to me That the visions I see
Seduce me but for now
I try to focus
But I can only do a little
At one time
Everyone keeps telling me Everything’s going to be all right
Just sit right down
And we’ll tell you lies
I’m at a junction
But I just don’t know which path
I’m proud of all the work I’ve done
But it never seems to last
It’s not for money it’s for love
And it just might break my back
Sometimes it seems as though
Something might go my way
I’ll never give it up Too many things I’ve yet to say
I’ve done it by myself
And I can do it all again

Tell Me Lies (traduzione)

La mia vita è un mistero
Non riesco a capirlo
È strano per me che le visioni che vedo
Seducimi ma per ora
Cerco di concentrarmi
Ma posso fare solo un po'
In una volta
Tutti continuano a dirmi che andrà tutto bene
Siediti e basta
E ti diremo bugie
Sono a un bivio
Ma non so solo quale percorso
Sono orgoglioso di tutto il lavoro che ho svolto
Ma sembra non durare mai
Non è per soldi è per amore
E potrebbe semplicemente spezzarmi la schiena
A volte sembra come se
Qualcosa potrebbe andare a modo mio
Non mi arrenderò mai. Troppe cose che devo ancora dire
L'ho fatto da solo
E posso rifare tutto di nuovo