Traduzione del testo della canzone The Note - Swingin Utters

The Note (originale)

Finding fault is never easy,
Least of all when it’s allways yours,
Just a fragment of a broken will,
And a sentance from a note left on the floor,
I never told you that i wouldn’t leave you,
I only said i couldn’t go on,
A stoic manner begets a fever,
Whitch boils inside my dormant heart,#
A lack of action betrays a purpose,
That’s fueled me from the very start,
I never told you that i wouldn’t leave you,
I only said i couldn’t hold on, and on, and on,
I never told you that i wouldn’t hold you,
I said i couldn’t hold on,
A fleeting moment in my lifetime creates,
A memory that will never fade,
A change in passion much more than scenery,
Creates a life that is never staid,
I never told you that i wouldn’t leave you,
I only said i couldn’t hold on, and on, and on,
I never told you that i wouldn’t hold you,
I said i couldn’t hold on,
But you never really wanted to know,
I never told you that i wouldn’t hold you,
I said i couldn’t hold on,

The Note (traduzione)

Trovare un difetto non è mai facile,
Meno tutto quando è sempre tuo,
Solo un frammento di una volontà infranta,
E una frase da un biglietto lasciato sul pavimento,
Non ti ho mai detto che non ti avrei lasciato,
Ho solo detto che non potevo andare avanti,
Un modo stoico genera febbre,
Che ribolle nel mio cuore dormiente,#
Una mancanza di azione tradisce uno scopo,
Questo mi ha alimentato fin dall'inizio,
Non ti ho mai detto che non ti avrei lasciato,
Ho solo detto che non potevo resistere, e ancora, e ancora
Non ti ho mai detto che non ti avrei tenuto,
Ho detto che non potevo resistere,
Un momento fugace della mia vita crea,
Una memoria che non svanirà mai,
Un cambiamento di passione molto più di uno scenario,
Crea una vita che non è mai ferma,
Non ti ho mai detto che non ti avrei lasciato,
Ho solo detto che non potevo resistere, e ancora, e ancora
Non ti ho mai detto che non ti avrei tenuto,
Ho detto che non potevo resistere,
Ma non hai mai voluto davvero sapere,
Non ti ho mai detto che non ti avrei tenuto,
Ho detto che non potevo resistere,