Traduzione del testo della canzone Watching The Wayfarers - Swingin Utters

Watching The Wayfarers (originale)

We saw gold when there was only dust in the worst
We saw in us what no one else could
We traveled far and tramped the dirt
Down deep to where our souls could keep the time and never rest
Mind the road flares watch the steep stairs
Pace yourself harbor your fate
Temptation, hate, destiny sells
I’ve asked all the bitter, hapless, and broken down
They just return my frowns and tell me to forget
Simplicity is not what I was hoping for
I thought it’d be much more than what I’d always dreamt
Read the roadmaps thumb through atlases and charts
Try to lose yourself in powder, booze and bars
I’ll return to all my favorite hunts
Frequent familiar spots I never really left
Distance myself from scattered, lofty thoughts
Make them resolute, destitute, vague and deaf

Watching The Wayfarers (traduzione)

Abbiamo visto l'oro quando nel peggio c'era solo polvere
Abbiamo visto in noi ciò che nessun altro avrebbe potuto
Abbiamo viaggiato lontano e calpestato la terra
Giù in profondità, dove le nostre anime potrebbero mantenere il tempo e non riposare mai
Attento ai bagliori della strada, guarda le scale ripide
Rispetta il tuo destino
Tentazione, odio, il destino vende
Ho chiesto a tutti gli amari, sfortunati e distrutti
Si limitano a ricambiare il mio cipiglio e a dirmi di dimenticare
La semplicità non è ciò che speravo
Ho pensato che sarebbe stato molto più di quello che avevo sempre sognato
Leggi le tabelle di marcia sfogliando atlanti e grafici
Cerca di perdersi tra polvere, alcol e bar
Tornerò a tutte le mie caccia preferite
Frequenti luoghi familiari che non ho mai lasciato davvero
Allontanarmi da pensieri dispersi e alti
Rendili risoluti, indigenti, vaghi e sordi