Traduzione del testo della canzone You Haven't Seen Yourself in Years - Swingin Utters

You Haven't Seen Yourself in Years (originale)

Those lonely moments got you talking to yourself
As long as no one’s there to listen you’re not ashamed
Those lonely moments got you drinking to your health
As long as day becomes the night you’re still maintained
And now the situation calls for depth below your greatest fears
And though it seems as time has not progressed your eyes are filled with tears
You haven’t seen yourself in years
These precious days are quickly running out
And let me tell you all about what he just did
He sat and worried that his days were running out
And he never realized how far he’d slid
And his face hasn’t changed and he knows just what’s left to do
He’s got to change his tired ways but nobody knew, not even you

(traduzione)

Quei momenti solitari ti hanno fatto parlare da solo
Finché non c'è nessuno ad ascoltare, non ti vergogni
Quei momenti solitari ti hanno fatto bere per la tua salute
Finché il giorno diventa la notte, sei ancora mantenuto
E ora la situazione richiede profondità al di sotto delle tue più grandi paure
E anche se sembra che il tempo non sia passato, i tuoi occhi sono pieni di lacrime
Non ti vedi da anni
Questi giorni preziosi stanno finendo rapidamente
E lascia che ti racconti tutto quello che ha appena fatto
Si è seduto e si è preoccupato che i suoi giorni stessero finendo
E non si è mai reso conto di quanto fosse scivolato
E la sua faccia non è cambiata e sa cosa resta da fare
Deve cambiare i suoi modi stanchi ma nessuno lo sapeva, nemmeno tu