Traduzione del testo della canzone Besteste Band - Swiss & Die Andern

Besteste Band (originale)

Ich treffe meinen alten Lehrer
In der Bahn und er erkennt mich
Sagt: Du müsstest doch tot sein
Oder Stammgast im Gefängnis
Du hast dir nie was sagen lassen
Nur Faxen gemacht
Meinen Unterricht hast du meist
Auf dem Schulflur verbracht
Jungs wie du sind eine Plage
Der Gesellschaft, Euer Weg
Führt am Ende in die Armut
Oder Kriminalität
Verdienst du schon Geld?
Whoooah
Bla bla, Fick dich selbst
Woooah
Er fragt mich: Was machst du?
Dikka ich bin der Sänger
Der bestesten Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Ich sitz zu Hause bei ihren Eltern
Und ihr Daddy wäscht mein Kopf
Sagt für meine tolle Tochter
Hätt ich besseres gehofft
Schau dich an du bist ein Penner
Deine Hosen sind zerrissen
Und dein Einfluss auf mein Baby
Ist mal sowas von beschissen
Sie stand früher mal auf Schlager
Wollt ein Kind vom Polizisten
Heute steht sie auf Randale
Mit euch linken Terroristen
Verdienst du schon Geld?
Woooah
Bla bla fick dich selbst
Woooah
Er fragt mich: Was machst du?
Dikka ich bin der Sänger
Der bestesten Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa
Früher warst du nur ein Fan
Von ner Band aus den Charts
Die so klingt wie der Rest
Dieser Bands aus den Charts
Doch dann lerntest du uns kennen
Und auf einmal wurd dir klar
Du willst Pogo und Randale
Und nicht Schalalala
Wann hört das hier auf?
Woooah
Sieht nicht danach aus
Woooah
Alles echt, nichts gestellt
Schieß Raketen in die Luft
Für die besteste Band
Deeer Welt
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la laa

(traduzione)

Incontro il mio vecchio maestro
Sul treno e lui mi riconosce
Dice: Dovresti essere morto
O regolare in prigione
Non permetti mai a nessuno di dirti niente
Fatti solo fax
Di solito hai le mie lezioni
Trascorso nel corridoio della scuola
I ragazzi come te sono una seccatura
Società, a modo tuo
Alla fine porta alla povertà
O delitto
Stai già facendo soldi?
Ehi
Bla bla vaffanculo
wooah
Mi chiede: cosa stai facendo?
Dikka io sono il cantante
La migliore band
mondo dei cervi
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la
Sono a casa con i suoi genitori
E suo padre mi lava la testa
Dice per la mia fantastica figlia
Avrei sperato di meglio
Guarda che sei un barbone
I tuoi pantaloni sono strappati
E la tua influenza sul mio bambino
È una cosa di merda
Era una hit
Vuole un bambino dal poliziotto
Oggi è su tutte le furie
Con te lasciati terroristi
Stai già facendo soldi?
wooah
Bla bla vaffanculo
wooah
Mi chiede: cosa stai facendo?
Dikka io sono il cantante
La migliore band
mondo dei cervi
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la
Eri solo un fan
Da una band delle classifiche
Che suona come il resto
Queste band fuori dalle classifiche
Ma poi ci hai conosciuto
E all'improvviso ti sei reso conto
Vuoi pogo e furia
E non shalalala
Quando finisce?
wooah
Non sembra
wooah
Tutto reale, niente messo in scena
Spara razzi in aria
Per la migliore band
mondo dei cervi
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la